ab：過去的畫和現在的畫有什麼不同嗎?

花村：一開始畫的是少女漫畫對吧？所以畫的都是可愛的小孩臉。我還是很喜歡小孩臉的。在畫插畫的時候我用原色也並不是出於我自己的意識，就那麼整個塗上去了。主要是為了爭取時間。由於太忙，我沒有時間去仔細把顏色調淡、調柔，都是下手就塗的。可沒想到現在大家反而説這個是我的優點。在巴黎的羅浮宮美術館舉行個人畫展的時候也是，把這樣的畫拿過去，法國的油畫家、雕刻家啦，還有世界上藝術界的大師們都讚嘆有嘉。因此也接到比較多這方面的工作。其實我真的是完全沒有多想，只是按照當時所感覺的去上色而已。所以就算同樣是紅色，（看著原畫）這個和這個也是不同的。而且無論過多少年都是不會褪色的。全世界各種顏料我都有用過，不過還是Sakura的顏料最好啊。

所以我覺得我應該再多多感謝對方才行（笑）。在那裏不知道是副會長先生還是理事長為我開了一個放置有40件作品的專區，問我:“請問您對這個地方滿意嗎？”，然後我就回答:“是的，非常感謝!”可結果之後問了才知道，這裡居然是最為有名譽的人才能夠使用的地方！聽説之後，我真的覺得應該再多感謝一下對方才行（笑）。畢竟我在法國受到了這種特殊待遇啊。