- 首頁
- JAPAN! JAPAN! JAPAN!
- 第10回 Kyary Pamyu Pamyu法國演唱會代表了...
第10回 Kyary Pamyu Pamyu法國演唱會代表了整個日本
2012年7月,我再次參加了闊別兩年的巴黎Japan Expo。
2008年時我接觸到了喜歡日語中「卡哇伊」一詞的巴黎人民,以此為契機,2009年我和外務省一起開展了卡哇伊大使計劃。
請參照第59回 我的文化外交①從沙特的震撼到巴黎的「世界卡哇伊革命」
2009年同卡哇伊大使青木美沙子和木村優兩人在巴黎的活動,成為了我在海外擔當時尚秀製作人的起點。
請參照第6回 可愛的瀋陽女生們是如何展現自己的時裝處女秀呢~
在2010年的Japan Expo上,通過早安少女組的演唱會,我明白了日本偶像的無限可能性。
請參照第34回 高橋愛專訪① 隊長是怎樣成長的-「立場使人改變」
2008年的Japan Expo時,在會上場連日本人都很少碰到,但2010年時已經發展成為了多數日本人及日本企業參展的狀態。
2011年時我積極投身於其他國家舉辦的活動,未能出席Japan Expo,但時隔兩年後再次來到這裏,活動結束後最大的感想還是“太令人覺得高興了!”
這次我沒有擔當現場活動的編導,而是同2008年我首次來到這裏時一樣,以一般觀眾的視線走遍了整個會場。
2008年時我接觸到了喜歡日語中「卡哇伊」一詞的巴黎人民,以此為契機,2009年我和外務省一起開展了卡哇伊大使計劃。
請參照第59回 我的文化外交①從沙特的震撼到巴黎的「世界卡哇伊革命」
2009年同卡哇伊大使青木美沙子和木村優兩人在巴黎的活動,成為了我在海外擔當時尚秀製作人的起點。
請參照第6回 可愛的瀋陽女生們是如何展現自己的時裝處女秀呢~
在2010年的Japan Expo上,通過早安少女組的演唱會,我明白了日本偶像的無限可能性。
請參照第34回 高橋愛專訪① 隊長是怎樣成長的-「立場使人改變」
2008年的Japan Expo時,在會上場連日本人都很少碰到,但2010年時已經發展成為了多數日本人及日本企業參展的狀態。
2011年時我積極投身於其他國家舉辦的活動,未能出席Japan Expo,但時隔兩年後再次來到這裏,活動結束後最大的感想還是“太令人覺得高興了!”
這次我沒有擔當現場活動的編導,而是同2008年我首次來到這裏時一樣,以一般觀眾的視線走遍了整個會場。
人山人海的Japan Expo會場


為了向世界宣傳日本,接下來到底該做什麼?也許現在這個場合是最適合我和同伴們一起思考這個問題的了。看著現場眾多來自日本的嘉賓及參展人員,我回到當初開展一切的起點,在同2008年不同的狀態下,開始思考日本與世界的關係。這番思考也讓我自己相當興奮。
即便不說這番客套話,置身於20萬人以上的法國觀眾因日本而沸騰的活動現場,也是讓人感到無比高興的。
我覺得這份經歷是非常值得去珍惜的,而且我也深切感到從這一天起我自身也在發生著巨大的蛻變。
於是在2012年的Japan Expo上,最後讓我感到印象最為深刻的,還是Kyary Pamyu Pamyu。
Kyary Pamyu Pamyu在Japan Expo上出席了包括握手會及法國有線電視臺“Nolife”舉辦的活動(該臺相當積極地收集日本的音樂信息)在內的所有現場活動,但我還是認為在Livehouse會場舉辦的演唱會最為精彩。而且2010年我第一次結識早安少女組也是在此處(早安少女組的演唱會是傍晚後舉行的單獨收費演唱會)。
即便不說這番客套話,置身於20萬人以上的法國觀眾因日本而沸騰的活動現場,也是讓人感到無比高興的。
我覺得這份經歷是非常值得去珍惜的,而且我也深切感到從這一天起我自身也在發生著巨大的蛻變。
於是在2012年的Japan Expo上,最後讓我感到印象最為深刻的,還是Kyary Pamyu Pamyu。
Kyary Pamyu Pamyu在Japan Expo上出席了包括握手會及法國有線電視臺“Nolife”舉辦的活動(該臺相當積極地收集日本的音樂信息)在內的所有現場活動,但我還是認為在Livehouse會場舉辦的演唱會最為精彩。而且2010年我第一次結識早安少女組也是在此處(早安少女組的演唱會是傍晚後舉行的單獨收費演唱會)。
Kyary Pamyu Pamyu 演唱會情景



Kyary的演唱會中融合進了原宿的時尚秀,而且在展出的最後一天時尚秀也在大舞臺上得到了展現。但最讓我記憶猶新的還是前一天的個人演唱會。
音樂和時尚等各式各樣的日本所具有的特性在演唱會現場中得到具體化,這一特殊的表現手法使得演唱會自身就成了日本的代表。
或許沒有別的演唱會能夠更下意識地去展現日本了。
我的同伴和相關的日本人在看完演唱會後都有著相同的感受。
音樂和時尚等各式各樣的日本所具有的特性在演唱會現場中得到具體化,這一特殊的表現手法使得演唱會自身就成了日本的代表。
或許沒有別的演唱會能夠更下意識地去展現日本了。
我的同伴和相關的日本人在看完演唱會後都有著相同的感受。

卡哇伊和原宿也是這幾年我一直在追隨的東西,三、四萬法國朋友同我一起在欣賞這些代表著日本的元素。這半個小時左右的時間對於我來說實在是顯得尤為重要。
但同時,我自身也再次強烈地感受到平時一直都在思考的一個問題:
下一次我的目標是何處?
該怎樣向世界展現日本呢?要是本連載也能夠發揮出這一份小小的力量,那我便心滿意足了。
但同時,我自身也再次強烈地感受到平時一直都在思考的一個問題:
下一次我的目標是何處?
該怎樣向世界展現日本呢?要是本連載也能夠發揮出這一份小小的力量,那我便心滿意足了。
J Pop Culture 見聞録←過去所有報導 由此進
JAPAN! JAPAN! JAPAN!←過去所有報導 由此進
執筆者:櫻井孝昌先生的簡歷

twitter海外情報更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎周三更新!!
※下期中將會向大家介紹2012年Japan Expo會場的情況。
※下期中將會向大家介紹2012年Japan Expo會場的情況。