- Home
- Kolom Berseri
- TEAM SAKUSAKU presents - Favor...
- Vol.7 Ayumi Fujii - Banyak hal...
Vol.7 Ayumi Fujii - Banyak hal yang bisa kita sampaikan kepada orang lain ketika kita punya sesuatu yang kita suka-

Saya menemukan mimpi saya pada hari saya mengenal profesi voice acting
Hello semua, nama saya Ayumi Fujii, seorang voice actress.
Ini mungkin terdengar seperti pernyataan yang tipikal, saya memutuskan menjadi voice actor karena saya suka anime. Pertamanya, saya kira karakter dalam anime bisa berbicara sendiri, jadi saya agak kaget ketika tahu ternyata ada orang yang menjadi pengisi suara! Dan dengan kenyataan dimana orang bisa menjadi karakter, saya berpikir, ini pekerjaan yang sangat keren! Saat itu saya menemukan mimpi saya, ketika saya mengenal profesi voice acting.
Kecintaan saya terhadap anime banyak dipengaruhi oleh ayah saya dan berbagai manga seri terkenal yang dikoleksinya, seperti "SLAMDUNK". Sebelum saya mengenal voice acting, bukan buku bergambar, saya malah membacakan manga untuk adik perempuan saya. Saya juga mendapat latihan khusus otaku dari kakak-kakak yang tinggal di sekitar, yang membuat saya tertarik dengan anime jadul (seperti "Mashin Eiyuden Wataru"), jadi saya sering membeli majalah lama dan memasang poster hadiah dari majalah di dinding kamar saya, dan ketika saya mulai mengenal "Hikaru no Go," saya mulai berlatih di sekolah junior untuk Nihon Kiin (organisasi nasional go di Jepang), menandakan debut saya sebagai otaku antusias dengan selera yang unik.
Waktu masih pelajar, saya yang dari kecil sudah menjadi otaku selalu lebih cepat daripada teman-teman cewe otaku seumuran saya ketika berpartisipasi dalam cosplay dan aktivitas dōjin (coterie) dan juga pergi ke pertunjukan tenimyu (The Prince of Tennis Musical).
Entah bagaimana saya berpikir kecintaan saya terhadap anime dan game tak akan berubah selamanya, tapi ketika saya mulai menjadi voice actor dan berada di pihak produser, entah kenapa kecenderungan otaku saya menghilang. Saya sering melihat teman-teman di sekitar saya heboh karena anime dan game yang dulu saya suka, tapi saya tidak sebersemangat dulu, dan saya sempat berpikir hari-hari otaku saya telah berakhir.
Tapi ternyata saya salah. Saya lupa bagaimana moe sering kali menjerat di saat-saat yang tidak kita sangka!

Waktu itu hari Natal tahun 2015. Saya sedang bersama teman - hanya dua perempuan yang tidak punya rencana spesial untuk hari Natal - dan kami memutuskan ke bioskop untuk menonton film. Teman saya adalah fan dari seri Kyoto Animation "Free!" jadi kami pergi untuk menonton film spin-off nya,“High☆Speed!”
Waktu itu saya cuma tahu "Free!" itu tentang cute boy dengan gigi tajam seperti ikan hiu. Orang di sekeliling saya terus menyuruh saya untuk nonton, tapi ini termasuk salah satu seri yang saya tolak mentah-mentah. "Free!" bercerita tentang klub renang pria, jadi karakternya pasti cool dan ganteng, berenang dengan setengah telanjang, bersinar dan berkilau, - seolah berkata 'Hey para fujoshi (cewe-cewe penggemar BL), nih semua yang kalian mau!!!' jadi saya tidak mau nonton karena alasan seperti ini.
Jadi, tanpa berharap banyak saya ikut saja ke bioskop.
Kemudian, sambil menonton film saya berpikit...
'Ok, gambarnya bagus... buatan Kyoto Animation sih, wajar lah...'
'Ok, karakternya cute...' 'Ok, ceritanya mulai menarik...'
Teman saya terlihat sangat senang, dan“High☆Speed!”ternyata menjadi pengalaman yang menarik.
Kemudian, setelah menonton film, saya akhirnya menuruti saran teman saya untuk menonton animenya juga, dan akhirnya kami berdua menghabiskan malam Natal menonton "Free!" Kedengaran sangat menyedihkan, mungkin, tapi untuk saya, rasanya seperti bertemu dengan malaikat!
Malaikat itu adalah Rin Matsuoka! Dia kuat tapi lemah, pekerja keras tapi cengeng, dia karakter yang romantis, dan semuanya dari penampilan hingga sifatnya adalah tipe ideal saya!
Pada akhirnya saya saya ketiduran, dan berakhir sudah malam anime kami, tapi di jalan pulang, saya singgah ke TSUTAYA dan menyewa semua season pertama dan kedua "Free!" Tanpa sadar, saya menonton 12 episode season pertama dan 14 episode season kedua hanya dalam tiga hari.
Ketika saya selesai menontonnya, kata-kata pertama yang terucap dari mulut saya adalah, "Free! luar biasa..." Saya tidak percaya saya menunda menonton seri yang sangat bagus ini sampai selama ini, dan saya sangat menyesal sempat berpikiran sempit pada awalnya.
Karakter yang menarik, berkilau di air, persahabatan yang hangat, air mata, dan perjalanan menuju kedewasaan... Perjalanan masa muda yang diringkas menjadi satu musim panas yang sangat intens. Ini membuat saya ingin menghadap Kyoto dan mengucap terima kasih telah membuat seri yang sangat bagus seperti ini.
Saya yakin ada orang yang belum tahu tentang "Free!", jadi saya akan jelaskan. Ini adalah seri anime yang diproduksi oleh Kyoto Animation berdasarkan light novel "High Speed!" yang beberapa kali disebut dalam "Kyoto Animation Award Contest" kedua. Season pertama tayang di Jepang dari Juli-September 2013, dan season kedua "Free! -Eternal Summer-" tayang dari Juli-September 2014. "Free!" bercerita tentang kehidupan sekelompok anak lelaki yang terpisah-pisah setelah memenangkan turnamen renang di SD, namun dipertemukan kembali beberapa taun kemudian ketika SMA, di mana mereka menjadi anggota klub renang mereka masing-masing dan menjadi rival satu dengan lainnya. Cerita ini menggunakan latar kota Iwami di prefektur Tottori, dan para fans anime yang mengunjungi kota selalu mendapat sambutan hangat dari penduduk lokal.
Sejak itu saya mulai mengumpulkan goods dari seri ini, mengunjungi event dan terus menyebarkan "Free!" kepada orang-orang yang saya temui. Sampai sekarang, saya belum pernah terjun ke dunia goods dari cerita seri, tapi anime goods jaman sekarang sangat cute! Desainnya sangat fashionable tapi tidak menghilangkan kesan otaku, dan saat ini sudah ada banyak item yang mudah dikenakan juga!
Ada juga pengaruh dari teman yang mengumpulkan anime goods dan dalam waktu singkat saya telah memiliki banyak sekali goods dari seri "Free!" Teman lainnya juga memberi satu kardus berisi goods "Free!" ketika dia pindah rumah, dan tanpa saya sadar rumah saya pun berubah dengan seketika!

Kemudian, kunjungan pertama saya ke korabo-café (collaboration café).
Saya sangat, sangat terkesan dengan "High☆Speed! Café" dan "Kissa Iwasame" produksi Anime Plaza. Warna-warna muda di dalamnya terlihat sangat kawaii, dan dinding-dindingnya didekorasi dengan ilustrasi "Free!", bahkan mereka memutar anime di layar monitornya!
Semua hidangan yang tersedia di menu terlihat sangat imut, tapi saya tak bisa melewatkan hidangan bertema Rin. Tiap menu bertema karakter yang dipesan hadir disertakan dengan stiker gratis yang dipilih secara acak. Membuka amplop untuk mengetahui stiker apa yang akan saya dapat merupakan sesuatu yang asik, tapi yang saya dapat bukan Rin... Saya pesan minuman lain, tapi lagi-lagi bukan Rin... Kemudian saya pesan dessert - bukan Rin lagi... "Harus pesan berapa kali!?" pikir saya sambil merenungkan ketidak beruntungan saya.
Saat itulah teman saya memberitahu tentang aturan bertukar stiker di collaboration café. Pada dasarnya, kalau tidak mendapat karakter yang kalian inginkan, kalian bisa menjajarkan stiker di atas meja, yang menandakan kalian ingin menukarkan stiker kalian, dan kalau kalian menemukan orang lain yang juga memberi tanda ingin bertukar stiker, kalian bisa bertanya langsung apakah mereka ingin menukarkan stiker mereka dengan kalian. Ini juga menjadi kesempatan untuk berinteraksi dengan sesama pengunjung. Saya segera berdiri dan berbicara dengan pengunjung lainnya yang bersedia menukar stikernya, dan akhirnya saya mendapatkan Rin! Saya juga sempat ngobrol dengan fans "Free!" lainnya, dan inilah serunya mengunjungi collaboration cafe.
Saya dikelilingi oleh karakter yang saya suka, di ruangan di mana orang-orang dari meja di sekeliling saya berbincang tentang "Free!" Mengetahui orang-orang di ruangan itu sangat menggemari "Free!" saja sudah cukup membuat saya senang.
"Mungkin ini yang namanya surga...", pikir saya, dan saat itu juga saya terobsesi dengan collaboration cafe. Tiap kali saya ada waktu senggang saya singgah ke Kissa Iwasame, saya yakin para staff berpikir 'Dia lagi, dia lagi...' Tanpa sadar saya sudah mengumpulkan banyak stiker Rin, dan juga mengumpulkan semua koleksi untuk karakter lainnya, dan saya terkagum dengan betapa kuatnya rasa cinta terhadap sesuatu. "High☆Speed! Café" saat ini belum beroperasi, tapi collaboration cafe dari berbagai seri anime lainnya bermunculan sepanjang tahun, jadi cobalah untuk mendatangi tempat-tempat ini!

Sejak saya menemukan "Free!" setiap hari terasa sangat bahagia. Kecemasan dan merasa down itu juga bagian dari kehidupan. Yang hebat adalah, pada saat-saat seperti itu saya bisa menonton anime favorit saya dan berpikir 'Rin juga berjuang keras, jadi saya juga harus semangat!'
Melalui gemerlap anime dan pengalaman merasakan kekuatan moe, saya bisa kembali ke hari-hari ketika saya sangat tertarik dengan anime. Saya melakukan ini sebagai pekerjaan, jadi saya berpikir mungkin lebih baik jika tidak membawa perasaan seperti itu ke dalam dunia kerja, tapi banyak hal yang bisa kita sampaikan kepada orang lain ketika kita punya sesuatu yang kita suka. Saya sangat bersyukur bisa memiliki pekerjaan yang berkaitan dengan game dan anime - hal yang saya suka.
Karena Kyoto Animation saya bisa teringat kembali tentang perasaan ini, dan saya harap suatu saat saya bisa bekerja dengan mereka. Ini adalah mimpi baru saya, dan saya akan bekerja keras untuk membuat mimpi ini menjadi nyata!
Jika membaca artikel ini membuat kalian merasa tertarik, saya sangat menyarankan kalian mengecek langsung "Free!" Saya sarankan menonton anime ini ketika musim panas. Ceritanya berpusat pada tema persahabatan dan masa muda - benar-benar seri yang luar biasa! Karakternya membuat berenang terlihat sangat menyenangkan, sampai membuat saya ingin ke gym musim panas nanti, hanya supaya saya bisa menggunakan kolam renangnya.
My heart is in Eternal Summer!!

Ini mungkin terdengar seperti pernyataan yang tipikal, saya memutuskan menjadi voice actor karena saya suka anime. Pertamanya, saya kira karakter dalam anime bisa berbicara sendiri, jadi saya agak kaget ketika tahu ternyata ada orang yang menjadi pengisi suara! Dan dengan kenyataan dimana orang bisa menjadi karakter, saya berpikir, ini pekerjaan yang sangat keren! Saat itu saya menemukan mimpi saya, ketika saya mengenal profesi voice acting.
Kecintaan saya terhadap anime banyak dipengaruhi oleh ayah saya dan berbagai manga seri terkenal yang dikoleksinya, seperti "SLAMDUNK". Sebelum saya mengenal voice acting, bukan buku bergambar, saya malah membacakan manga untuk adik perempuan saya. Saya juga mendapat latihan khusus otaku dari kakak-kakak yang tinggal di sekitar, yang membuat saya tertarik dengan anime jadul (seperti "Mashin Eiyuden Wataru"), jadi saya sering membeli majalah lama dan memasang poster hadiah dari majalah di dinding kamar saya, dan ketika saya mulai mengenal "Hikaru no Go," saya mulai berlatih di sekolah junior untuk Nihon Kiin (organisasi nasional go di Jepang), menandakan debut saya sebagai otaku antusias dengan selera yang unik.
Waktu masih pelajar, saya yang dari kecil sudah menjadi otaku selalu lebih cepat daripada teman-teman cewe otaku seumuran saya ketika berpartisipasi dalam cosplay dan aktivitas dōjin (coterie) dan juga pergi ke pertunjukan tenimyu (The Prince of Tennis Musical).
Entah bagaimana saya berpikir kecintaan saya terhadap anime dan game tak akan berubah selamanya, tapi ketika saya mulai menjadi voice actor dan berada di pihak produser, entah kenapa kecenderungan otaku saya menghilang. Saya sering melihat teman-teman di sekitar saya heboh karena anime dan game yang dulu saya suka, tapi saya tidak sebersemangat dulu, dan saya sempat berpikir hari-hari otaku saya telah berakhir.
Tapi ternyata saya salah. Saya lupa bagaimana moe sering kali menjerat di saat-saat yang tidak kita sangka!

Waktu itu hari Natal tahun 2015. Saya sedang bersama teman - hanya dua perempuan yang tidak punya rencana spesial untuk hari Natal - dan kami memutuskan ke bioskop untuk menonton film. Teman saya adalah fan dari seri Kyoto Animation "Free!" jadi kami pergi untuk menonton film spin-off nya,“High☆Speed!”
Waktu itu saya cuma tahu "Free!" itu tentang cute boy dengan gigi tajam seperti ikan hiu. Orang di sekeliling saya terus menyuruh saya untuk nonton, tapi ini termasuk salah satu seri yang saya tolak mentah-mentah. "Free!" bercerita tentang klub renang pria, jadi karakternya pasti cool dan ganteng, berenang dengan setengah telanjang, bersinar dan berkilau, - seolah berkata 'Hey para fujoshi (cewe-cewe penggemar BL), nih semua yang kalian mau!!!' jadi saya tidak mau nonton karena alasan seperti ini.
Jadi, tanpa berharap banyak saya ikut saja ke bioskop.
Kemudian, sambil menonton film saya berpikit...
'Ok, gambarnya bagus... buatan Kyoto Animation sih, wajar lah...'
'Ok, karakternya cute...' 'Ok, ceritanya mulai menarik...'
Teman saya terlihat sangat senang, dan“High☆Speed!”ternyata menjadi pengalaman yang menarik.
Kemudian, setelah menonton film, saya akhirnya menuruti saran teman saya untuk menonton animenya juga, dan akhirnya kami berdua menghabiskan malam Natal menonton "Free!" Kedengaran sangat menyedihkan, mungkin, tapi untuk saya, rasanya seperti bertemu dengan malaikat!
Malaikat itu adalah Rin Matsuoka! Dia kuat tapi lemah, pekerja keras tapi cengeng, dia karakter yang romantis, dan semuanya dari penampilan hingga sifatnya adalah tipe ideal saya!
Pada akhirnya saya saya ketiduran, dan berakhir sudah malam anime kami, tapi di jalan pulang, saya singgah ke TSUTAYA dan menyewa semua season pertama dan kedua "Free!" Tanpa sadar, saya menonton 12 episode season pertama dan 14 episode season kedua hanya dalam tiga hari.
Ketika saya selesai menontonnya, kata-kata pertama yang terucap dari mulut saya adalah, "Free! luar biasa..." Saya tidak percaya saya menunda menonton seri yang sangat bagus ini sampai selama ini, dan saya sangat menyesal sempat berpikiran sempit pada awalnya.
Karakter yang menarik, berkilau di air, persahabatan yang hangat, air mata, dan perjalanan menuju kedewasaan... Perjalanan masa muda yang diringkas menjadi satu musim panas yang sangat intens. Ini membuat saya ingin menghadap Kyoto dan mengucap terima kasih telah membuat seri yang sangat bagus seperti ini.
Saya yakin ada orang yang belum tahu tentang "Free!", jadi saya akan jelaskan. Ini adalah seri anime yang diproduksi oleh Kyoto Animation berdasarkan light novel "High Speed!" yang beberapa kali disebut dalam "Kyoto Animation Award Contest" kedua. Season pertama tayang di Jepang dari Juli-September 2013, dan season kedua "Free! -Eternal Summer-" tayang dari Juli-September 2014. "Free!" bercerita tentang kehidupan sekelompok anak lelaki yang terpisah-pisah setelah memenangkan turnamen renang di SD, namun dipertemukan kembali beberapa taun kemudian ketika SMA, di mana mereka menjadi anggota klub renang mereka masing-masing dan menjadi rival satu dengan lainnya. Cerita ini menggunakan latar kota Iwami di prefektur Tottori, dan para fans anime yang mengunjungi kota selalu mendapat sambutan hangat dari penduduk lokal.
Sejak itu saya mulai mengumpulkan goods dari seri ini, mengunjungi event dan terus menyebarkan "Free!" kepada orang-orang yang saya temui. Sampai sekarang, saya belum pernah terjun ke dunia goods dari cerita seri, tapi anime goods jaman sekarang sangat cute! Desainnya sangat fashionable tapi tidak menghilangkan kesan otaku, dan saat ini sudah ada banyak item yang mudah dikenakan juga!
Ada juga pengaruh dari teman yang mengumpulkan anime goods dan dalam waktu singkat saya telah memiliki banyak sekali goods dari seri "Free!" Teman lainnya juga memberi satu kardus berisi goods "Free!" ketika dia pindah rumah, dan tanpa saya sadar rumah saya pun berubah dengan seketika!

Kemudian, kunjungan pertama saya ke korabo-café (collaboration café).
Saya sangat, sangat terkesan dengan "High☆Speed! Café" dan "Kissa Iwasame" produksi Anime Plaza. Warna-warna muda di dalamnya terlihat sangat kawaii, dan dinding-dindingnya didekorasi dengan ilustrasi "Free!", bahkan mereka memutar anime di layar monitornya!
Semua hidangan yang tersedia di menu terlihat sangat imut, tapi saya tak bisa melewatkan hidangan bertema Rin. Tiap menu bertema karakter yang dipesan hadir disertakan dengan stiker gratis yang dipilih secara acak. Membuka amplop untuk mengetahui stiker apa yang akan saya dapat merupakan sesuatu yang asik, tapi yang saya dapat bukan Rin... Saya pesan minuman lain, tapi lagi-lagi bukan Rin... Kemudian saya pesan dessert - bukan Rin lagi... "Harus pesan berapa kali!?" pikir saya sambil merenungkan ketidak beruntungan saya.
Saat itulah teman saya memberitahu tentang aturan bertukar stiker di collaboration café. Pada dasarnya, kalau tidak mendapat karakter yang kalian inginkan, kalian bisa menjajarkan stiker di atas meja, yang menandakan kalian ingin menukarkan stiker kalian, dan kalau kalian menemukan orang lain yang juga memberi tanda ingin bertukar stiker, kalian bisa bertanya langsung apakah mereka ingin menukarkan stiker mereka dengan kalian. Ini juga menjadi kesempatan untuk berinteraksi dengan sesama pengunjung. Saya segera berdiri dan berbicara dengan pengunjung lainnya yang bersedia menukar stikernya, dan akhirnya saya mendapatkan Rin! Saya juga sempat ngobrol dengan fans "Free!" lainnya, dan inilah serunya mengunjungi collaboration cafe.
Saya dikelilingi oleh karakter yang saya suka, di ruangan di mana orang-orang dari meja di sekeliling saya berbincang tentang "Free!" Mengetahui orang-orang di ruangan itu sangat menggemari "Free!" saja sudah cukup membuat saya senang.
"Mungkin ini yang namanya surga...", pikir saya, dan saat itu juga saya terobsesi dengan collaboration cafe. Tiap kali saya ada waktu senggang saya singgah ke Kissa Iwasame, saya yakin para staff berpikir 'Dia lagi, dia lagi...' Tanpa sadar saya sudah mengumpulkan banyak stiker Rin, dan juga mengumpulkan semua koleksi untuk karakter lainnya, dan saya terkagum dengan betapa kuatnya rasa cinta terhadap sesuatu. "High☆Speed! Café" saat ini belum beroperasi, tapi collaboration cafe dari berbagai seri anime lainnya bermunculan sepanjang tahun, jadi cobalah untuk mendatangi tempat-tempat ini!

Sejak saya menemukan "Free!" setiap hari terasa sangat bahagia. Kecemasan dan merasa down itu juga bagian dari kehidupan. Yang hebat adalah, pada saat-saat seperti itu saya bisa menonton anime favorit saya dan berpikir 'Rin juga berjuang keras, jadi saya juga harus semangat!'
Melalui gemerlap anime dan pengalaman merasakan kekuatan moe, saya bisa kembali ke hari-hari ketika saya sangat tertarik dengan anime. Saya melakukan ini sebagai pekerjaan, jadi saya berpikir mungkin lebih baik jika tidak membawa perasaan seperti itu ke dalam dunia kerja, tapi banyak hal yang bisa kita sampaikan kepada orang lain ketika kita punya sesuatu yang kita suka. Saya sangat bersyukur bisa memiliki pekerjaan yang berkaitan dengan game dan anime - hal yang saya suka.
Karena Kyoto Animation saya bisa teringat kembali tentang perasaan ini, dan saya harap suatu saat saya bisa bekerja dengan mereka. Ini adalah mimpi baru saya, dan saya akan bekerja keras untuk membuat mimpi ini menjadi nyata!
Jika membaca artikel ini membuat kalian merasa tertarik, saya sangat menyarankan kalian mengecek langsung "Free!" Saya sarankan menonton anime ini ketika musim panas. Ceritanya berpusat pada tema persahabatan dan masa muda - benar-benar seri yang luar biasa! Karakternya membuat berenang terlihat sangat menyenangkan, sampai membuat saya ingin ke gym musim panas nanti, hanya supaya saya bisa menggunakan kolam renangnya.
My heart is in Eternal Summer!!

PROFILE

Selain berkarya sebagai voice actor, juga turut menangani perencanaan game dan pembuatan skenario. Saat ini sedang berusaha keras untuk membuat Gonzou (anjing peliharaan Ayumi yang mirip sekali seperti beruang) menjadi idol.
Karya terkenal: Tokyo 7th Sisters (Enami Madoka), Trickster ~Shokanshi ni naritai~ (BluPen-ko), Ange Vierge (Nina/Carol), Cafe-chan to Break Time (Cafe-chan), Shanago Collection (Suzuki Alto Lapin), dll.
Twitter: @ayunnyu
PRESENT!

[Periode Pendaftaran]
Jumat, 24 Juni - Minggu, 31 Juli 2016 (Japan Standard Time)
[Pengumuman Pemenang]
Rabu, 3 Agustus 2016
Periode pendaftaran telah berakhir. Terima kasih!
Pemenang yang beruntung adalah...
다시또한번 san
.....Selamat ya!!
(Pemenang akan dihubungi langsung oleh tim asianbeat)
Artikel Terkait
Comment section ini adalah tempat bagi pembaca untuk memberikan pendapat dan komentar. Komentar yang tidak sesuai dapat dihapus oleh pihak asianbeat, karena itu tolong tulis komentar dengan sopan. Terima kasih!
WHAT’S NEW
EDITORS' PICKS
PRESENTS
Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
- ◆ Winner announced! Menangkankartu yang telah ditandatangani oleh Aoyama Yoshino dan Suzushiro Sayumi!
- ◆ Winner announced! Menangkankartu yang telah ditandatangani oleh Okasaki Miho, Kumada Akane, dan MindaRyn!
- ◆ Winner announced! Menangkan Movie "Tensura" official acrylic smartphone stand dan Rimuru eco bag!