asianbeat 후쿠오카현이 소개하는 일본・아시아 팝컬쳐 사이트

  • facebook
  • twitter

유카타 트렌드 픽업 - 나데시코 by 야마토(1/2)

    Previous  |  
    유카타 트렌드 픽업 - 나데시코 by 야마토
    올해 여름도 후반전으로 접어들고 있다. 하지만 아직 여름은 여름이다! 후쿠오카 파르코 4층에 자리한 나데시코 by 야마토를 취재하였다. 2013년 최신 유카타 트렌드를 배워보자!

    올해의 강추 아이템!

    今年のイチオシアイテム!
    올해 유카타의 트렌드를 이끄는 무늬는 심플함과 모노톤의 간결함이다. 지금까지의 유카타는 반짝이는 실이 들어가거나 화려한 색상의 무늬가 많은 것이 특징이었지만, 올해는 고전적인 색상으로 돌아왔다.

    今年のイチオシアイテム!

    유카타와 같이 하는 소품들도 똑같다. 예를들어 허리띠를 고정시켜주는 오비도메(帯留め)로는, 유리구슬 등의 시원함이 돋보이는 장식이 인기가 있다.

    고전무늬의 유카타와 구슬장식 오비도메로 코디해보자!

    オススメの柄の浴衣

    オススメの柄の浴衣

    ■고전무늬의 유카타에 상쾌한 분위기의 색조합이 돋보이는 오비도메로 귀여운 유카타 완성.
    オススメの柄の浴衣

    オススメの柄の浴衣

    ■시원한 색감의 그라디에이션 오비와 구슬장식 오비도메는 평소와는 조금 다른 어른스러운 유카타를!

    나데시코 by 야마토가 추천하는 "기모노풍 코디네이션" 이란?

    점원인 코야마씨에게 올해의 추천 코디를 물어보았다.
    オススメの柄の浴衣
    オススメの柄の浴衣
    올해의 추천 코디는. "바로 기모노풍" 이라고 한다. 여름용 기모노는 가격이 비싼 것이 많아서 유카타를 기모노풍으로 입는 코디를 수년전부터 추천하고 있는 나데시코 by 야마토이다.

    구체적으로는 유카타 속에 나가쥬방(長襦袢:긴 속옷) 을 입고 겉에는 하오리(羽織:겉옷)를 걸친다. 그리고 목제 게타(일본식 나막신)을 또각또각 소리내며, 소리로도 단숨에 한여름을 나타낸다면 퍼펙트! 여름용 하오리로 레이스 달린 하오리도 판매 중이라고 한다.(※기모노에 하오리는 필수아이템이다.)
    Previous  |  

    WHAT’S NEW

    EDITORS' PICKS

    • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
    • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
    • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
    • 특집

    PRESENTS

    진행 중인 경품 이벤트
    • ◆Annabel씨의 특장판 싸인이 들어간 최신동인CD「Nylon Town」을 1분에게 선물로 드립니다!!
    • Annabel
      • ◆『안틱 카페 테루키(輝喜)씨의 싸인이 들어간 색지』을 각1분에게 선물로 드립니다!
      • 안틱 카페 테루키(輝喜)
        • ◆앙케이트에 답하고 선물을 얻어보자! 추첨으로 7명에게 편집부가 엄선한 굿즈가 당첨♪
        • 선물

    INFORMATION