asianbeat 후쿠오카현이 소개하는 일본・아시아 팝컬쳐 사이트

  • facebook
  • twitter

제3회 hitomi(@호오무 카페)~메이드 문화가 전 세계를 잇는 가교로서 역할할 수 있도록 하고 싶어요.

banner_ko.jpg

메이드는 모두 귀여운 의상을 좋아해

青木美沙子、hitomi
▲아오키 미사코, hitomi
아오키 미사코 오늘은 어떤 패션인가요?

hitomi 제가 프로듀스하고 있는 Seventeen Kiss란 브랜드의 옷을 입고 있어요. 지금까지 메이드 패션을 계속 추구해왔기 때문에, 제 나름대로 모에 포인트를 꼭 넣으려고 하고 있어요.

아오키 미사코 지금까지 본 적 없는 화려한 스타일이네요.

hitomi 핑크를 좋아해서 오늘은 핑크색을 선택했어요.

아오키 미사코 체크 무늬도 좀처럼 없잖아요.

hitomi 제가 좋아하는 디자인으로, 좀처럼 보기 힘든 의상을 찾기 위해 신경쓰고 있어요. 물론 메이드 세계관을 가장 중요시 하고 있구요.

아오키 미사코 로리타 패션을 어떻게 생각하나요?

hitomi 정말 귀엽다고 생각해요. 전체적으로 메이드는 귀여운 옷을 좋아하는 분들이 많아서, 로리타 패션을 좋아하는 분들도 많고, 하라주쿠 패션을 좋아하는 메이드도 많아요. 저도 메이드 복장에 어울리는 소품은 하라주쿠에서 사는 경우가 많구요.

아오키 미사코 평소엔 주로 어떤 의상을 입나요?

hitomi 메이드 복장이 이런 느낌이라 평소에도 이렇지 않을까 생각하실 수도 있지만, 패션을 좋아하기 때문에 장르에 구애받지 않고 그때 그때 입고 싶은 걸 선택해서 입고 있어요.
青木美沙子、hitomi

메이드 문화가 전 세계를 잇는 가교가 될 수 있다면

아오키 미사코 메이드 분들이 해외에서 일하시는 경우가 늘고 있어요.

hitomi 네. 처음으로 간 건 태국의 일본 관련 이벤트였어요. 그 다음엔 싱가폴 이벤트였는데, 큰 홀에서 라이브도 했었구요. 설마 절 기다려 주시는 분들이 그렇게 많을 줄은 생각도 못했기 때문에, 정말 기뻤고 좀 더 해외로 활동을 넓혀서 교류하고 싶다고 느꼈어요. 전 메이드라는 문화가 전 세계를 잇는 가교가 되었으면 좋겠다고 생각해요. 그런 이야기를 이번 대담 프로듀서인 사쿠라이 씨에게 했었고, 얼마 전에 멕시코에서의 문화 외교에 동행할 수 있었습니다.

아오키 미사코 해외에서는 어떤 일을 하시나요?

hitomi @호오무 카페와 유사한 경험을 하실 수 있도록, 스테이지에서 재현하기도 합니다. 모두 함께 "모에모에큔"을 하기도 하고, 드링크를 맛있게 하는 마법도 소개해요.

아오키 미사코 얼마 전 갔던 모스크바의 이벤트에 메이드 카페가 있었어요. 러시아의 메이드 분들, 정말 인형 같았어요.

hitomi 저도 가보고 싶어요!
青木美沙子、hitomi

일본의 오모테나시(환대)는 세계 제일

아오키 미사코 멕시코에서 인상 깊었던 건 무엇인가요?

hitomi 사쿠라이 씨와 메이드 카페에 갔었어요. 거기에 있던 메이드 중 한 분이 브로마이드를 구입해 주실 정도로 제 팬이어서 깜짝 놀랐어요. 그 카페의 경영자 분이나 메이드 분들은 일본에 오신 적이 없고, 인터넷에서 메이드 카페가 이런 곳이구나 라는 걸 보고 공부해 주시고 있어요. 저희를 정말 아껴주신다는 걸 알았어요. 모처럼의 기회였기 때문에, 본고장인 @호오무 카페의 강의를 해드렸어요. 제가 메이드 분들에게 드링크를 옮기고, 실제와 똑같이 대접해드렸어요. "내일부터 저희도 이렇게 할게요"라고 말씀해 주셔서 정말 기뻤어요. 메이드 오모테나시(환대)의 진수를 멕시코 분들에게 조금이나마 알려드릴 수 있다면 좋을텐데. 정말 좋아해 주셔서, 저도 기뻤어요.

아오키 미사코 일본의 오모테나시는 세계 제일이라고 생각해요. 그 중에서도 메이드 분들은 굉장한 것 같아요. 해외에도 계속해서 전해졌으면 좋겠습니다.

hitomi 저희들도 조금씩이긴 하지만 메이드가 전 세계로 전해지고 있다는 걸 실감하고 있기 때문에 일본 문화로서 부끄럽지 않도록 오모테나시의 프로로서 해외에 발신해 나가고 싶어요.

아오키 미사코 hitomi 씨의 오모테나시는 완벽한 것 같아요.

hitomi 저희들은 메이드 카페를 테마파크와 같은 장소라고 생각해요. 주인님, 공주님이 최대한 기뻐하실 수 있도록 하고 있어요. 여기서 밖에 체험할 수 없는 공간을 만들어 나가는 게 꿈입니다.

아오키 미사코 이야기를 들어보니, 정말 자극이 되는 것 같아요.
青木美沙子、hitomi

메이드 카페의 요정

아오키 미사코 오늘 헤어 스타일이 정말 귀여워요. 헤어 메이크업 분이 가게에 오시기도 하죠.

hitomi 저희들은 요정님이라고 불러요. 요정님이 마법을 걸어 주시는거죠.

아오키 미사코 메이드 분들의 요청 사항에 맞게 해주시나요?

hitomi 네. 저희 메이드는 3차원이지만 2차원적인 요소를 가지고 있는, 이른바 2.5차원적 존재라고 생각해요. 그래서 헤어 스타일 하나에도 차별화가 필요하다고 생각합니다. 매일 요정 분들께, 오늘은 이렇게 하고 싶다는 이미지를 전하면, 그렇게 만들어 주세요.  

아오키 미사코 저도 hitomi 씨처럼 이렇게 땋은 머리를 해보고 싶어요!
三つ編み
hitomi @호오무 카페는 메이드가 직접 하는 셀프 프로듀스를 굉장히 중요시합니다. 헤어 스타일도 그렇지만, 자신이 목표를 가지고 열심히 하는 게 중요한 것 같아요. 고민하면서도 자신의 목표를 향해 나아가는 마음가짐이 주인님, 공주님 앞에서의 말과 행동을 달라지게 하거든요.

아오키 미사코 공부가 되었어요. 여성 손님들은 얼마나 오시나요?

hitomi 30% 정도일까요. 공주님이 메이드가 되는 경우도 많아요. 공주님도 많지만, @호오무 카페는 해외의 주인님, 공주님들도 굉장히 많아요. 그래서, 신인 메이드는 꼭 영어 회화 연수를 받도록 되어 있습니다. 아오키 씨는 해외에 자주 나가시는데, 어떤 느낌이신가요? 

아오키 미사코 메이드 카페도 그렇다고 생각하지만, 해외에서는 좀처럼 진짜 일본을 맛볼 수 없으니까, 오히려 저희들이 갔을 때 그 반응이 굉장히 뜨거워요. 그런 기분을 망치고 싶지 않아요. 저라면 좀 더 로리타 패션을 매력적으로 생각하실 수 있게, 일본 대표로서 프라이드를 가지고 열심히 하고 싶어요.

hitomi 정말 그렇죠. 오늘 많은 이야기를 나눌수 있어서 굉장히 즐거웠습니다. 이걸 인연으로, 앞으로 여러 활동을 함께 할 수 있었음 좋겠어요. 해외도 혼자서 자주 나가시는 아오키 씨. 정말 담력있다고 생각했어요.

아오키 미사코 익숙해요(웃음). 저도 처음에 아무것도 몰랐을 때, 카와이이 대사로서 사쿠라이 씨를 따라 나갔던 거라서(웃음).

대담 프로듀서의 한 마디

2015년 4월, hitomi와 멕시코를 방문했을 때, 카와이이 대사로서 아오키 미사코가 브라질을 방문했을 때를 떠올렸다. 상파울로, 리우데자네이루, 브라질리아, 헤시피 등 방문한 곳곳에서, 일본의 "카와이이"를 추구하는 사람들은 우리를 따뜻하게 때로는 열광적으로 맞이해 주었다. 세계를 잇는 가교로서 자기 자신이 역할할 수 있다면. 그런 hitomi의 마음은 정말 대단하다고 생각하며, 메이드라는 "카와이이"는 그런 힘을 가지고 있다는 걸 다시 한 번 느꼈다.

사쿠라이 타카마사

Back list Next

이번 게스트:hitomi

hitomi아키하바라에서 창업 10주년을 맞이한 인기 메이드 카페 『@호오무 카페』의 현역 메이드이며 사장. 10년간 메이드로서 @호오무 카페를 짊어지고 온 주역으로, TV, 잡지 등 많은 미디어에도 출연. 진심어린 접객 뿐만 아니라, 노래와 댄스, 토크까지 점령한 멀티 탤런트로서 활약 중. 2005년에는 @호오무 카페의 현역 메이드로 결성된 아이돌 유닛 『완전 메이드 선언』으로서 데뷔. 2008년에는 댄스 유닛 『TEAM순정』의 멤버로서 본격적으로 아티스트 데뷔. 2013년에 @호오무 카페를 운영하는 인피니어 주식회사의 사장으로 취임했다.

아오키 미사코 프로필

青木美沙子プロフィール고딕 로리타 패션의 독자 모델을 시작으로 그 패션 세계에 매료되어, 로리타 패션의 카리스마 존재로서 활약중. 2009년 외무성에 의한 팝컬쳐 발신사 (카와이이 대사)로 임명된다. 현재까지 10개국 이상의 나라에서 재팬 컬쳐 이벤트에 참가, 패션쇼나 토크쇼를 진행하며 일본의 “카와이이 문화”를 어필하고 있다.
저서:아오키 미사코의 카와이이 혁명 “로리타 때때로 간호사 (ロリータときどきナース)”(2011년 6월 16일, 다케쇼보)
블로그:http://ameblo.jp/ribbon-misa/

사쿠라이 타카마사 프로필

櫻井孝昌プロフィール콘텐츠 미디어 프로듀서, 작가, 디지털 헐리우드 대학・대학원 특임 교수, 국제 오타쿠 이벤트 협회 (International Otaku Expo Association, IOEA) 사무국장. 세계 27개국 약 140개 도시 에서 문화 외교 활동을 실시중. 외무성의 각종 지식인 회의 위원 등도 역임. 2009년도 외무성이 위탁한 “카와이이 대사”의 프로듀서로도 활약중. 애니메이션이나 패션, 음악 등 Japan Pop Culture를 통한 문화 외교의 선구자. 세계 각국의 일본 이벤트에 게스트로서도 다수 초청받고 있다. “일본을 너무 좋아하는 중국인 여자” “세계 카와이이 혁명” “아니메 문화 외교” 등 다수의 저작이 있으며, 신문이나 웹 매거진 등에도 각종 연재, 라디오 사회자, TV 해설자로도 활약중.트위터로도 해외 정보 발신 중 http://twitter.com/sakuraitakamasa/

아시안비트에서 "팝컬쳐 견문록" 연재중:http://asianbeat.com/ko/popculture/(일본어・영어)
매월 넷째주 목요일 갱신!
※다음회는, 8월 27일(목)에 게재됩니다.
■댓글란은 독자 여러분들의 의견이나 감상이 게시되는 곳입니다. 해당 사이트가 부적절한 글이라고 판단했을 경우, 삭제될 수 있으니 양해 부탁드립니다. 아름다운 댓글 문화를 지키며 이용해 주세요!

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 아오키 미사코의
  • Interview Now
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • FUKUOKA CAFE TRIP

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트
  • ◆"마스자와 리리코씨의 사인이 들어간 즉석사진"을 1분께 선물해 드립니다!
  • 마스자와 리리코
  • ◆"안쥬르므 와다 아야카씨의 사인색지"를 2분께 선물해 드립니다!
  • 와다 아야카
  • ◆"Aimer씨의 사인색지"를 3분께 선물해 드립니다!
  • Aimer
  • ◆"하루나 루나"씨의 사인 색지를 3분께 선물!!
  • 하루나 루나

INFORMATION