- ホーム
- FROM ASIA
- スースーの北京レポート
- [スースーの北京レポート] 日中親善ライブイベント『J-P...
[スースーの北京レポート] 日中親善ライブイベント『J-POP in China 2011』
日中親善ライブイベント『J-POP in China 2011』1月22日北京で開催されました♪
(主催:在中国日本国大使館、日本国際交流基金会、北京日本文化中心、日本音楽信息中心)
中国へ届けJ-POP♪ということで、今回、日本からは映画「余命1ヶ月の花嫁」の主題歌「明日がくるなら JUJU with JAY'ED」で知られるR&BシンガーJAY'EDさんと、アニメ・ゲームソングの女王こと彩音さんのお二方が北京にやってきてくれました!
当日は、日本語学科の学生や北京在住の日本人など約1000人の観客が会場に集まりました。

R&BシンガーJAY'EDさん
もちろん話題の「明日がくるなら JUJU with JAY'ED」を披露してくれました♪
アップテンポな曲のほかには「英語の曲を1曲歌わせてください」とR.Kelly「The World 's Greatest」をカヴァーしてくれました☆

みなさん盛り上がってます!
オフィシャルサイトで、「ライブもみんな本当に盛り上がってくれて中国の皆さんありかとうございました」とライブの様子をJAY'EDさんご本人が語っています☆
内容はこちらを御覧下さい!
JAY'EDさんオフィシャルブログ→http://ameblo.jp/jchan-world/entry-10780880364.html
スタッフブログ→http://www.jayed.jp/?p=diary&di=607093
続いて、アニメ・ゲームソングの女王こと彩音さんが登場すると、北京にいると思えないほど日本語の「かわいい!」が一斉に飛びかいました^^

彩音さん
ニンテンドーDSゲーム『ひぐらしのなく頃に絆 第四巻・絆』主題歌の「Angelic bright」が始まると会場から、「イエェー!」の声援が☆
MCでは、北京の方言で「倍儿高兴」(すごくたのしい)で会場の笑いを誘いました^^
ライブのラストでは、「ロマンシングストーリー」のサビ“ロマンシングストーリー”を中国のみなさまと一緒に歌いたいと観客に呼びかけ、サビの大合唱でステージをしめくくりました♪
(主催:在中国日本国大使館、日本国際交流基金会、北京日本文化中心、日本音楽信息中心)
中国へ届けJ-POP♪ということで、今回、日本からは映画「余命1ヶ月の花嫁」の主題歌「明日がくるなら JUJU with JAY'ED」で知られるR&BシンガーJAY'EDさんと、アニメ・ゲームソングの女王こと彩音さんのお二方が北京にやってきてくれました!
当日は、日本語学科の学生や北京在住の日本人など約1000人の観客が会場に集まりました。

R&BシンガーJAY'EDさん
もちろん話題の「明日がくるなら JUJU with JAY'ED」を披露してくれました♪
アップテンポな曲のほかには「英語の曲を1曲歌わせてください」とR.Kelly「The World 's Greatest」をカヴァーしてくれました☆

みなさん盛り上がってます!
オフィシャルサイトで、「ライブもみんな本当に盛り上がってくれて中国の皆さんありかとうございました」とライブの様子をJAY'EDさんご本人が語っています☆
内容はこちらを御覧下さい!
JAY'EDさんオフィシャルブログ→http://ameblo.jp/jchan-world/entry-10780880364.html
スタッフブログ→http://www.jayed.jp/?p=diary&di=607093
続いて、アニメ・ゲームソングの女王こと彩音さんが登場すると、北京にいると思えないほど日本語の「かわいい!」が一斉に飛びかいました^^

彩音さん
ニンテンドーDSゲーム『ひぐらしのなく頃に絆 第四巻・絆』主題歌の「Angelic bright」が始まると会場から、「イエェー!」の声援が☆
MCでは、北京の方言で「倍儿高兴」(すごくたのしい)で会場の笑いを誘いました^^
ライブのラストでは、「ロマンシングストーリー」のサビ“ロマンシングストーリー”を中国のみなさまと一緒に歌いたいと観客に呼びかけ、サビの大合唱でステージをしめくくりました♪


ライブ終了後には、ファンとの交流を深める為のプレゼント抽選会もありました~
抽選で当選されたファンの方にポスター、Tシャツなどをプレゼントされました。
楽しそうなみなさんを見て、音楽を通じての文化交流はいつも温かい雰囲気に包まれているんだなと感じました。今回もそんなハッピーな2時間を届けてくれてありがとうございました!
JAY'ED (ジェイド)オフィシャルサイト→http://www.jayed.jp/
彩音(あやね)オフィシャルブログ→http://ameblo.jp/ayane-chocobana/
抽選で当選されたファンの方にポスター、Tシャツなどをプレゼントされました。
楽しそうなみなさんを見て、音楽を通じての文化交流はいつも温かい雰囲気に包まれているんだなと感じました。今回もそんなハッピーな2時間を届けてくれてありがとうございました!
JAY'ED (ジェイド)オフィシャルサイト→http://www.jayed.jp/
彩音(あやね)オフィシャルブログ→http://ameblo.jp/ayane-chocobana/
海外情報員 スースー氏 プロフィール
中国・北京市在住。
福岡県と友好提携を結ぶ江蘇省の出身。
幼少の頃から学生時代までの約 13年間を福岡で過ごし、現在は、北京の映像会社に勤務。
2007北京ポップフェスティバルでは、日本アーティストのアテンド兼通訳としてサポートをおこなうなど、日中の文化交流に貢献。
福岡県と友好提携を結ぶ江蘇省の出身。
幼少の頃から学生時代までの約 13年間を福岡で過ごし、現在は、北京の映像会社に勤務。
2007北京ポップフェスティバルでは、日本アーティストのアテンド兼通訳としてサポートをおこなうなど、日中の文化交流に貢献。