- Home
- คอลัมน์พิเศษ
- Interview Now
- Interview Now ~LM.C~
Interview Now ~LM.C~(2/2)
Previous | Next

ตอนนั้น คิดว่า เอ..นี่เราฝันไปหรือเปล่า ประมาณนั้นเลยครับ ภาพที่เราเห็นแฟนๆมารวมกันนั้น ราวกับฝันเลยทีเดียว
Q.ทางเราได้ยินมาว่าคุณสองคนนี่ก็ด้งไม่ใช่ย่อยในต่างประเทศ รู้สึกว่าตัวเองดังในต่างประเทศตอนไหนคะ
maya:คงจะเป็นตอนไปออกคอนเสริ์ตแล้วมีแฟนๆมาร่วมด้วยเยอะๆ (หัวเราะ) ตอนนี้ Japan Culture Boom ค่อนข้างลดถอยลงหน่อย ตอนที่พวกเราเริ่มออกงานใหม่ๆช่วงนั้นแจแปนบูมมากๆ ได้ยินว่าดนตรีญี่ปุ่นแนว visual และอานิเมะนี่ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีมากเลยครับ การที่ได้รับแค่จดหมายจากแฟนๆไม่ค่อยเท่าไรหรอกครับ แต่พอไปต่างประเทศแล้ว รู้สึกถึงการต้อนรับจากแฟนๆอย่างมากมาย ได้เห็นแฟนๆกันจริงๆ ตอนนั้น คิดว่า เอ..นี่เราฝันไปหรือเปล่า ประมาณนั้นเลยครับ ภาพที่เราเห็นแฟนๆมารวมกันนั้น ราวกับฝันเลยทีเดียว ตอนนั้นแหละที่รู้สึกว่าเราดังมากๆ
Q.ที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบันนี้ ไปจัดคอนเสริ์ตในต่างประเทศมากี่ประเทศแล้วคะ
Aiji:ประมาณ 20 ประเทศได้แล้วครับ
maya:ส่วน world tour ที่ใหญ่ๆก็จัดมา 3 ครั้งแล้วครับ
Q.ตอนจัดคอนเสริ์ตที่ญี่ปุ่นและในต่างประเทศ การตอบรับของแฟนๆต่างกันไหมคะ
Aiji:ที่ญี่ปุ่นจะเป็นแบบ Wabi Sabi อย่างเช่น เวลาเล่นเพลงช้า คนญี่ปุ่นก็จะแบบเหมือนมีอารมณ์ร่วม แต่สำหรับในต่างประเทศ มีแค่ Sabi คือร้องตลอดเลยครับ เขาจะร้องไปกับเราด้วย คือเราห้ามลืมเนื้อเลยหล่ะครับ (หัวเราะ)
Q.อ๋อ (หัวเราะ)
Aiji:ทุกคนทุ่มเท ร้องร่วมเลยครับ (หัวเราะ) ก็มันส์ดีครับ แต่ถ้าเป็นญี่ปุ่น คงไปอย่างนั้นไม่ได้อย่างแน่
Q.แล้วสำหรับคอนเสริ์ตในต่างประเทศนี่เราต้องเปลี่ยนอะไรมาก
Aiji:ก็อย่างที่บอก แฟนๆเขาทุ่มเทมาก เพราะฉะนั้นก็ต้องเต็มที่แหละครับ อะไรเกิดก็ต้องเกิด ยอมรับมันไปอย่างญี่ปุ่นนี่ ตอนจัดคอนเสริ์ตนี่ทุกอย่างต้องเป๊ะ ทั้งอุปกรณ์ เครื่องเสียง แม้กระทั่งการเช็คเครื่อง ซ่อมเครื่อง คือต้องให้ออกมาดีที่สุด แต่ในต่างประเทศส่วนใหญ่แล้วจะไม่ค่อยสมบูรณ์ สภาพเครื่องเสียงแย่ เป็นต้น แบบประมาณว่าทำไป ร้องไปเถอะ อะไรทำนองนั้น (หัวเราะ) ดังนั้นหากจะมีอะไรเกิดขึ้นกลางงานหรืออะไรก็ตาม ก็คงไม่ใช่เรื่องแปลก นั่นเป็นสิ่งที่พวกผมได้เรียนรู้มาครับ
maya:คงจะเป็นตอนไปออกคอนเสริ์ตแล้วมีแฟนๆมาร่วมด้วยเยอะๆ (หัวเราะ) ตอนนี้ Japan Culture Boom ค่อนข้างลดถอยลงหน่อย ตอนที่พวกเราเริ่มออกงานใหม่ๆช่วงนั้นแจแปนบูมมากๆ ได้ยินว่าดนตรีญี่ปุ่นแนว visual และอานิเมะนี่ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีมากเลยครับ การที่ได้รับแค่จดหมายจากแฟนๆไม่ค่อยเท่าไรหรอกครับ แต่พอไปต่างประเทศแล้ว รู้สึกถึงการต้อนรับจากแฟนๆอย่างมากมาย ได้เห็นแฟนๆกันจริงๆ ตอนนั้น คิดว่า เอ..นี่เราฝันไปหรือเปล่า ประมาณนั้นเลยครับ ภาพที่เราเห็นแฟนๆมารวมกันนั้น ราวกับฝันเลยทีเดียว ตอนนั้นแหละที่รู้สึกว่าเราดังมากๆ
Q.ที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบันนี้ ไปจัดคอนเสริ์ตในต่างประเทศมากี่ประเทศแล้วคะ
Aiji:ประมาณ 20 ประเทศได้แล้วครับ
maya:ส่วน world tour ที่ใหญ่ๆก็จัดมา 3 ครั้งแล้วครับ
Q.ตอนจัดคอนเสริ์ตที่ญี่ปุ่นและในต่างประเทศ การตอบรับของแฟนๆต่างกันไหมคะ
Aiji:ที่ญี่ปุ่นจะเป็นแบบ Wabi Sabi อย่างเช่น เวลาเล่นเพลงช้า คนญี่ปุ่นก็จะแบบเหมือนมีอารมณ์ร่วม แต่สำหรับในต่างประเทศ มีแค่ Sabi คือร้องตลอดเลยครับ เขาจะร้องไปกับเราด้วย คือเราห้ามลืมเนื้อเลยหล่ะครับ (หัวเราะ)
Q.อ๋อ (หัวเราะ)
Aiji:ทุกคนทุ่มเท ร้องร่วมเลยครับ (หัวเราะ) ก็มันส์ดีครับ แต่ถ้าเป็นญี่ปุ่น คงไปอย่างนั้นไม่ได้อย่างแน่
Q.แล้วสำหรับคอนเสริ์ตในต่างประเทศนี่เราต้องเปลี่ยนอะไรมาก
Aiji:ก็อย่างที่บอก แฟนๆเขาทุ่มเทมาก เพราะฉะนั้นก็ต้องเต็มที่แหละครับ อะไรเกิดก็ต้องเกิด ยอมรับมันไปอย่างญี่ปุ่นนี่ ตอนจัดคอนเสริ์ตนี่ทุกอย่างต้องเป๊ะ ทั้งอุปกรณ์ เครื่องเสียง แม้กระทั่งการเช็คเครื่อง ซ่อมเครื่อง คือต้องให้ออกมาดีที่สุด แต่ในต่างประเทศส่วนใหญ่แล้วจะไม่ค่อยสมบูรณ์ สภาพเครื่องเสียงแย่ เป็นต้น แบบประมาณว่าทำไป ร้องไปเถอะ อะไรทำนองนั้น (หัวเราะ) ดังนั้นหากจะมีอะไรเกิดขึ้นกลางงานหรืออะไรก็ตาม ก็คงไม่ใช่เรื่องแปลก นั่นเป็นสิ่งที่พวกผมได้เรียนรู้มาครับ

ครั้งหน้าก่อนจะถึงวันที่เราได้เจอกัน อยากให้ทุกคนใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
Q.ท้ายนี้ ฝากอะไรกับแฟนๆที่ดู asianbeat หน่อยค่ะ
Aiji:ในคนที่อ่านนี้ อาจจะมีคนที่เคยไปดู LM.C ใน World Tour มาก่อน ซึ่งตอนนี้ LM.C ไม่ได้จัด World Tour มาสักพักและช่วงนี้ยังมีออกอัลบั้มใหม่ ทาง LM.C ก็อยากจะเจอแฟนๆ อีกครั้งเหมือนกันครับ อยากให้ทุกคนติดตามผลงาน LM.C และรอวันที่เราจะได้เจอกันอีกเร็วๆนี้นะครับ
maya:เอ...พูดอะไรดีนะ เหมือนกันแล้วกันครับ (หัวเราะ) แต่ว่าก็รู้สึกเหมือนกันครับ อยากขอบคุณแฟนๆทุกท่านที่อุตส่าห์เขียนจดหมายทั้งจากต่างประเทศมาตลอด ครั้งหน้าก่อนจะถึงวันที่เราได้เจอกัน อยากให้ทุกคนใช้ชีวิตอย่างมีความสุข และ LM.C ได้ออกอัลบั้มใหม่แล้ว อยากให้ทุกๆคนลองฟังกันดูนะครับ
Aiji:ตอนนั้น ค่อนข้างหาโอกาสไปต่างประเทศยาก คิดว่าคงมีแฟนเพลงหลายคนที่ยังคงรอการกลับไปของพวกเราอยู่ อยากให้ทุกคนร้องขอ promoter ของแต่ละที่ และบอกว่าอยากให้ LM.C มา รับรองเราจะไปหาคุณทันทีครับ
Aiji:ในคนที่อ่านนี้ อาจจะมีคนที่เคยไปดู LM.C ใน World Tour มาก่อน ซึ่งตอนนี้ LM.C ไม่ได้จัด World Tour มาสักพักและช่วงนี้ยังมีออกอัลบั้มใหม่ ทาง LM.C ก็อยากจะเจอแฟนๆ อีกครั้งเหมือนกันครับ อยากให้ทุกคนติดตามผลงาน LM.C และรอวันที่เราจะได้เจอกันอีกเร็วๆนี้นะครับ
maya:เอ...พูดอะไรดีนะ เหมือนกันแล้วกันครับ (หัวเราะ) แต่ว่าก็รู้สึกเหมือนกันครับ อยากขอบคุณแฟนๆทุกท่านที่อุตส่าห์เขียนจดหมายทั้งจากต่างประเทศมาตลอด ครั้งหน้าก่อนจะถึงวันที่เราได้เจอกัน อยากให้ทุกคนใช้ชีวิตอย่างมีความสุข และ LM.C ได้ออกอัลบั้มใหม่แล้ว อยากให้ทุกๆคนลองฟังกันดูนะครับ
Aiji:ตอนนั้น ค่อนข้างหาโอกาสไปต่างประเทศยาก คิดว่าคงมีแฟนเพลงหลายคนที่ยังคงรอการกลับไปของพวกเราอยู่ อยากให้ทุกคนร้องขอ promoter ของแต่ละที่ และบอกว่าอยากให้ LM.C มา รับรองเราจะไปหาคุณทันทีครับ
Previous | Next
WHAT’S NEW
EDITORS' PICKS
PRESENTS
asianbeat's present campaign!
- ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง คุณ Aoyama Yoshino, คุณ Suzushiro Sayumi สำหรับ 2 ท่าน
- ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง Okasaki Miho คุณ Kumada Akane และคุณMindaRyn สำหรับ 2 ท่าน
- ◆Winner announced! ลุ้นรับของรางวัลจาก "เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์" สำหรับ 3 ท่าน