Interview Now ～ 소메이요시노 51(SY51) ～（1/2）

Previous | Next

LANGUAGES AVAILABLE:

2019년 3월의 데뷔로 일찍부터 화제인 태국의 치앙마이 출신의 25인조 아이돌 그룹 [소메이요시노 51(SY51)]. 11월 상순에 진행된 [태국 페스티벌 후쿠오카 2019]의 무대에서 일본 첫 공연을 진행한 멤버와 인터뷰를 나눠보았습니다! 무대의 모습과 함께 소개드립니다♪ 멋진 선물도 있으니 놓치지 마세요!

일본에 오는 것이 어렸을 때부터의 꿈이었습니다!

▲ (뒷줄 왼쪽부터) Eye、Guitar、Ploypim、Plammy、Nall (앞줄 왼쪽부터) Ayako、First、Annie

asianbeat (이하, ab) ：다른 아이돌 그룹에게는 없는 [소메이요시노 51]의 매력은 무엇인가요?

First：태국 치앙마이에서 태어난 그룹으로, 멤버는 전원 태국 북부 출신입니다. 로컬 그룹이라는 점이 저희들의 최대의 특징이라고 생각합니다

Nall：표준어의 [사와디캅](안녕하세요)를 [사외티차오]라고 말하거나, 저희들이 이야기하는 북부 방언에도 주목해주셨으면 좋겠어요!

▲ 라이브를 앞둔 SY51 여러분께 인터뷰!

ab：아이돌로서, 평소부터 노력하고 있는 것은 있으신가요?

Plammy：댄스나 노래 연습과 학업을 양립하는 것이나, 예능 방송에 출연할때의 행동가짐, 어떻게 하면 팬 분들이 기뻐해주실지에 대해 생각하고 있습니다.

ab：일본에 오시기 전에는, 일본에 어떤 어떤 인상을 가지고 계셨나요?

Annie：굉장히 꺠끗하고, 멋진 나라, 모두가 일본에 오는 것이 어렸을 적부터의 꿈이었습니다. 그리고, 태국보다 춥다는 이미지였습니다 (웃음). 일본 분은 굉장히 친철헤서 이번에는 저희들을 굉장히 따뜻하게 맞아주셨늡니다!

ab：후쿠오카에서 먹어보고 싶은 것이나, 체험하고 싶은 것은 무엇인가요?

전원：라멘이요!!

Eye：사실은 먹어봤는데요, 굉장히 맛있었어요! 후쿠오카의 라멘은 태국의 텔레비전 방송에서 자주 소개된 적이 있어서, 꼭 먹어보고 싶었어요! 야키라멘이라던지, 라멘에도 종류가 굉장히 많아서 다른 종류의 라멘도 먹어보고 싶어요!