icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

บทสัมภาษณ์จากบทความพิเศษ “Kitakyushu Pop Culture Festival 2015”(3/3)

  |  Next
Kitakyushu Pop Culture Festival 2015
คุณShimotsuki จากทีม "Hakuoni" ตัวแทนประเทศญี่ปุ่นเข้าร่วมงาน World Cosplay Summit2012 ซึ่งในปี 2015 นี้เขามาในฐานะกรรมการตัดสิน

การได้เห็นได้พบเจออะไรมากขึ้นเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่

Q : ได้เข้าร่วมเป็นตัวแทนประเทศญี่ปุ่นในงาน World Cosplay Summit 2015 เป็นอย่างไรบ้าง?

Shimotsuki Yukari (ต่อไปเรียกว่า Shimotsuki):เป็นครั้งแรกที่ได้มาคิวชูค่ะ ค่อนข้างต่างจากลักษณะของงานที่คิดไว้มากทีเดียว ส่วนใหญ่จะเป็นคนที่ไม่ได้คอสเพลย์เสียมากกว่า สัมผัสได้ถึงพลังงานความร้อนของสายตาที่จับจ้องมาพร้อมกับครุ่นคิดว่า "ตัวละครอะไรกันนะ?" รู้สึกประทับใจผู้ชมทุกท่านที่มาร่วมงานมากๆเลยค่ะ ถ้าเป็นแต่วตัวแบบนี้ออกจากบ้านคงอาจจะโดนแจ้งจับได้ แต่ที่นี่ทุกคนเข้าใจในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ เป็นโลกสำหรับนักแต่งคอสเพลย์เลยก็ว่าได้
世界コスプレサミット2012日本代表チーム「士魂」霜月紫
Q : เคยเข้าร่วมงานอีเวนท์ที่เกี่ยวกับ Pop Culture ทั่วไปนอกจากงานคอสเพลย์หรือไม่? และมีประสบการณ์คอสเพลย์มาแล้วกี่ปี?

Shimotsuki:เคยเข้าร่วมงานอีเวนท์ที่เกี่ยวกับพวก Pop Culture ในต่างประเทศค่ะ ส่วนประสบการณ์คอสเพลย์ประมาณ 7 ปีค่ะ

Q : แสดงว่าตอนที่ได้รางวัล World Champion ในปี 2012 ก็เพิ่งคอสเพลย์มาได้ 3 ปีเองใช่ไหม? ตอนนั้นแต่งคอสเพลย์เป็นตัวละครอะไร?

Shimotsuki:คงเป็นเพราะตอนนั้นเกม "Hakuoni" โด่งดังมาก ประจวบเหมาะกับที่คอสเพลย์ตัวละครจากเรื่องนี้พอดีค่ะ

Q : ทำกันเองทั้งหมดเลยหรือเปล่า?

Shimotsuki:ใช่แล้วค่ะ ตอนนั้นได้ผู้กำกับมาช่วยสร้างภาพยนตร์ให้ เป็นเบื้องหลังขอความสำเร็จทั้งหมดค่ะ

Q : สุดยอดไปเลย อยากลองดูสักครั้งจังเลย มีฉากแอคชั่นบ้างหรือเปล่า?

Shimotsuki:มีฉากดวลดาบกันค่ะ
Q : ช่วยอธิบายเกี่ยวกับคอสตูมที่แต่งมาในวันนี้ได้ไหม?

Shimotsuki:ตัวละคร Jiroutachi จากเรื่อง "Toukenranbu" ที่ใส่อยู่เป็นเสื้อผ้าผู้หญิงก็จริงแต่เป็นตัวละครผู้ชายค่ะ ดูเผินๆไม่มีลูกเล่นเยอะเท่าไรแต่ตอนทำนี่หนักเอาการเลยล่ะ

Q : รองเท้าเกี๊ยะก็ทำเองด้วยหรือเปล่า?

Shimotsuki:จะเรียกว่าทำเองได้หรือเปล่า เพราะว่าแค่เอามาเสริมให้สูงขึ้นค่ะ

Q : ลวดลายสีทองที่รองเท้าเกี๊ยะวาดเองหรือเปล่า?

Shimotsuki:ใช่ครับ เรื่อง "Touken Ranbu" เป็นเกมที่มีตัวละครใช้มีดดาบปรากฏมากมาย พร้อมทั้งมีดดาบในรูปแบบต่างๆ ซึ่งดาบใหญ่นั้นก็มีขนาดใหญ่มากจริงๆ อีกทั้งตัวละครที่ชื่อ Joroutachi ก็มีส่วนสูงถึง 190 ซม. จึงทำรองเท้าเกี๊ยะนี้ขึ้นเพื่อเสริมส่วนสูงนั่นเองครับ
re_IMG_8262.jpg
Q : รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นตัวแทนประเทศญี่ปุ่นเข้าร่วมงาน World Cosplay Summit 2016?

Shimotsuki:ครั้งนี้จัดที่คิวชู อีกทั้งอยากให้ทีม horizon. ที่ชนะการแข่งขันพยายามกันต่อไปครับ เพราะมีผลงานที่ผมชื่นชอบ ทำเสื้อผ้าได้สวยงาม จึงอยากให้มีผลงานต่อไปครับ สัมผัสได้ถึงความรักอันเปี่ยมล้นที่มีต่อผลงานต่างๆ เราที่เป็นผู้ชมเองก็สนุกไปด้วยครับ อาจจะเป็นเพราะให้ใจทุกๆผลงาน ถึงชนะมาได้นั่นเอง

Q : คิดว่าอะไรคือสเน่ห์ของงานนี้?

Shimotsuki:ไม่ใช่ว่าการได้เป็นตัวแทนประเทศญี่ปุ่นแล้วเราจะเป็นที่หนึ่งเสมอไปครับ ได้เป็นแชมป์เองก็เหมือนกัน ก็ไม่ได้แปลว่าเป็นที่หนึ่ง รู้สึกภูมิใจมากๆเพราะไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าจะได้มาถึงจุดนี้ ปัจจุบันยังมีคนที่ไม่รู้ว่ามีงานคอสเพลย์เหล่านี้ พูดไปก็คงมีคนไม่รู้จักมากมาย พอบอกไปว่า "เป็นงานระดับโลกเลยนะ" มีคนถึงกับตกใจมากเลยก็มีครับ

Q : ก่อนและหลังจากร่วมงานนี้ มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้างหรือไม่?

Shimotsuki:เป็นคนกลัวชาวต่างชาติเพราะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ และก็ไม่เคยคิดเลยว่าจะต้องออกสู่โลกกว้างนอกจากประเทศญี่ปุ่นครับ จริงๆแล้วสำหรับผู้ที่เป็นโอตาคุถึงจะไม่ได้พูดภาษาเดียวกันแต่เราก็ยังเข้าใจกันได้ครับ ในปี 2012 ที่ได้เข้าร่วมในนามประเทศญี่ปุ่น มีผู้เข้าร่วมทั้งหมด 44 คนจาก 22 ประเทศ ซึ่งต่างคนต่างรู้จักตัวละครที่ผู้เข้าร่วมคอสเพลย์แต่งมา เป็นประสบการณ์ที่มีค่ามากๆเลยค่ะ รู้สึกขอบคุณมากๆ ที่ได้ถูกเชิญไปงานอีเวนท์ในต่างประเทศ

Q : ได้รู้จักกับเพื่อนต่างชาติหรือไม่?

Shimotsuki:มีแต่ไม่เยอะเท่าไรครับ เพราะอาจไม่เข้าใจภาษาเท่าไร จึงได้พูดกันเล็กๆน้อยๆ ได้รู้จักเพื่อนอินโดนีเซียคนนึง ถึงจะอยู่ไกลกันแต่เราแลกเปลี่ยนวีดีโอเพื่อฝึกซ้อมกันครับ จึงเคยได้ไปร่วมงานที่อินโดนีเซีย เป็นช่วงเวลาที่มีค่ามากๆครับ

Q : การคอสเพลย์ในต่างประเทศเป็นอย่างไรบ้าง?

Shimotsuki:นักคอสเพลย์ในต่างประเทศทุกคนเก่งมากๆ เผลอๆมากกว่าญี่ปุ่นอีกครับ ดูทุกคนจริงจังและสนุกสนานไปกับการคอสเพลย์มากๆครับ
世界コスプレサミット2012日本代表チーム「士魂」霜月紫
Q : เปรียบเทียบตอนที่เริ่มคอสเพลย์เมื่อ 7 ปีที่แล้วกับตอนนี้ แตกต่างกันมากหรือไม่?

Shimotsuki:แต่งตากกันอย่างมากเลยครับ เป็นคนที่ไม่ชอบทำอะไรครึ่งๆกลางๆ มักจะพัฒนาตัวเองอยู่เสมอๆครับ ยิ่งคอสเพลย์ยิ่งเก่งครับ

Q : ช่วยบอกความรู้ที่มีต่อฟุกุโอกะและคิวชู หรือมีสถานที่ที่อยากไปหรือไม่?

Shimotsuki:พูดถึงคิวชูมักจะนึกถึงทงคตสึราเมงของฮากาตะ อยากลองไปกินร้านข้างทางดูสักครั้งครับ เมื่อวานทนไม่ไหวก็เลยได้แวะไปกินร้านราเมงข้างทางมาแล้วครับ บอกเลยว่ากลิ่นมันช่างเย้ายวนจริงๆ มีทั้งราเมง โอเด้ง ไปจนถึงข้าวปั้น ซึ่งเป็นของชอบทั้งนั้นเลยครับ นอกจากนั้นยังไม่รู้จักกับคนอื่นในร้านอีกด้วย ก็สนุกดีนะครับ

Q : horizon. ผู้ชนะเลิศในครั้งนี้ อยากฝากอะไรกับแฟนคลับบ้าง?

Shimotsuki:การคอสเพลย์กำลังเป็นที่รู้จักมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งแตกต่างจากแต่ก่อนมาก ซึ่งผมเองก็อยากให้ทุกคนรู้จักวงการนี้มากขึ้นครับ ก็แค่เพียงทำในวิ่งที่เราชอบเท่านั้นเอง ยิ่งมีประชากรมากขึ้น เราก็ยิ่งมีสิทธิ์ต่างๆมากขึ้นเช่นกัน ดังนั้นเรามาพยายามด้วยกันนะครับ!
世界コスプレサミット2012日本代表チーム「士魂」霜月紫

โปรไฟล์ของทีม Shikon ตัวแทนประเทศญี่ปุ่นเข้าร่วมงาน World Cosplay Summit 2012

การรวมตัวระหว่างคุณKaito และคุณShimotsuki ในงาน World Cosplay Summit 2012 เป็นตัวแทนประเทศญี่ปุ่นเข้าร่วมงามและแสดงโชว์การดวลดาบจากเรื่อง "Hakuoni" ในปีนั้นได้รับรางวัลจากเรื่องรัฐมนตรีกระต่างประเทศและวายการบินANA ปัจจุบันคุณKaito เป็นที่ปรึกษาด้านการคอสเพลย์ ด้านเสื้อผ้า และโปรดิวเซอร์ ส่วนคุณShimotsuki เป็นนักน้อง นักแสดง ตามเวทีต่างๆ
  |  Next

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • BATTEN GIRLS
  • *Win a card signed by BATTEN GIRLS!
  • Tsuda Minami, Nagae Rika, and Takahashi Karin
  • *Win a card signed by Nagae Rika, Tsuda Minami and Takahashi Karin !