icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움

아름다운 일루미네이션 안에,다양한 금붕어가 헤엄치는 모습은 마치 용궁성!

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
LANGUAGES AVAILABLE: 아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움 아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
에도시대부터 일본인에게 사랑받아온「금붕어」와 최신영상기술이 융합된 수족 아트의 전람회「아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움」가 JR큐슈 홀에서 개최중입니다. 마츠리 등에서 볼수있는 친숙한 금붕어부터, 평소에는 볼수없는 고급 금붕어가 다양한 용기안에서 와(和)의 공간을 수놓는 모습은, 태국Kawaii대사 니아 씨와 나무킨 씨의 눈을 고정시켰습니다.

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
▲ 보물상자 같은 아름다운 용기안에서 금붕어가 헤엄치고있습니다.
아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
▲ 관내에서 자유롭게 사진을 찍을수 있는것도 매력중 하나.

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
▲ 이 전람회를 위해 준비된 쿠타니야키(九谷焼) 용기 안에서 헤엄치는 금붕어를 촬영하는 니아 씨

ニーア니아:이벤트장 안에 아름다운 금붕어가 엄청 많이 있어서 깜짝 놀랐습니다.라이트 업도 정말 예뻤습니다!태국인은 사진을 찍는걸 정말 좋아해서 이 아트 아쿠아리움은 무조건 좋아할꺼라고 생각합니다.어두운곳에서 예쁘게 촬영한다고하는 챌린지도 즐거울 것입니다.저는 Instagram에 여기서 촬영한 사진을 올렸더니, 많은 카메라맨 분들로부터「나도 아트 아쿠아리움에 가서, 예쁜 사진을 찍고싶어」라고하는 코멘트를 받았어서 정말 기뻤습니다.

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움

남킨남킨:이렇게 예쁜 아트 아쿠아리움전은 지금까찌 본적이 없었어서, 정말 감동 했습니다.다양한 형태의 용기에 다양한 금붕어가 헤엄치고 있어서 깜짝! 신비한 음악의 리듬에 맞춰 빛나는 라이트 업도 멋졌습니다.관내는 좀 어두워서 사진을 찍는게 어려우실지도 모릅니다만, 이 예쁜 공간에서 촬영할수있는건 즐거웠습니다.여러분도 꼭 와보세요!

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
▲ 보물상자와같은 용기 안을 헤엄치는 금붕어도.

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
▲ 얼굴이 부풀려져있는 금붕어의 흉내를 내며 장난치는 2명.

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움
▲ 오미야게 에도 좋은 굿즈 코너는 충실한 상품을 갖추고있습니다!

「아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움」 전시는 JR 큐슈홀에서 5월 16일(수)까지. 놓치지 마시길!

아트 아쿠아리움전 2018 ~하카타・금붕어 축제~&나이트 아쿠아리움

주소: 후쿠오카현 후쿠오카시 하카타구 하카타역 중앙로 1-1 JR하카타 시티 9F JR 큐슈 홀
접근:JR하카타역내
기간: 2018년3월16일(금)~5월16일(수)※기간중무휴
TEL: 092-714-0159
개최시간: 월~목・일요일・휴일 10:00~21:00(최종입장 20:30)、금・토・휴일 전날 10:00~22:00(최종입장 21:30)
공식사이트: http://artaquarium.jp/
Twitter:‎@artaquarium
Facebook:@artaquarium1

2018 asianbeat・FACo Kawaii대사|태국 Kawaii대사 PROFILE

태국Kawaii대사
▲ (왼쪽부터) 태국Kawaii대사のKanyapak Chuenchom (남킨) 씨, Bowonrat Maneerat (니어) 씨

2018 asianbeat・FACo Kawaii대사 콘테스트에서 태국 대표로써 선출된 2명이 후쿠오카시와 아사쿠라시 아키즈키를 돌았습니다!Kawaii대사에 대해서 자세한 정보는,FACo2018 특집 페이지에서 소개하고있습니다! ⇒ 이쪽!

■이름: Bowonrat Maneerat
■닉네임: Near (니어)
■링크: Facebook / Instagram

■이름 :Kanyapak Chuenchom
■닉네임: Namkhing (남킨)
■링크: Facebook / Instagram

관련기사는 이쪽

외부링크

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트