icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

Interview Now - โคงะ อาโออิ (Koga Aoi), ฟุรุคาวะ มาโกโตะ (Furukawa Makoto) -(1/2)

Previous  |  
Interview Now ~ 古賀葵 (Koga Aoi)、古川慎 (Furukawa Makoto) ~
LANGUAGES AVAILABLE: Interview Now Interview Now Interview Now Interview Now Interview Now Interview Now
คุณโคงะ อาโออิ ผู้รับบทพากย์ชิโนมิยะ คางุยะกับคุณฟุรุคาวะ มาโกโตะที่รับบทพากย์ชิโรกาเนะ มิยูกิจากทีวีแอนิเมชั่นเรื่อง “สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ (Kaguya-sama: Love Is War)” มาร่วม “นิทรรศการพิเศษ สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ” ที่กำลังจัดในฟุกุโอกะถึงวันอาทิตย์ที่ 5 มิถุนายนนี้! เราได้ไปพูดคุยถึงไฮไลท์สำคัญของงานนิทรรศการ และได้สัมภาษณ์ถึงชีวิตวัยเรียนในฟุกุโอกะของทั้ง 2 คน รวมถึงสิ่งที่ชอบทำในฟุกุโอกะอีกด้วย♪ มีของรางวัลสุดพิเศษมอบให้ผู้โชคดีด้วย โปรดติดตามจนถึงย่อหน้าสุดท้าย!

นิทรรศการที่อัดแน่นไปด้วยความประหลาดใจแบบ “ของแบบนี้ก็มีด้วยเหรอเนี่ย!”

Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
▲ (จากซ้าย) คุณโคงะ อาโออิ, คุณฟุรุคาวะ มาโกโตะ
asianbeat (เรียกย่อว่า ab): นิทรรศการครั้งแรกของ “คุณคางุยะ” ทั้งสองคนประทับใจอะไรในนิทรรศการนี้บ้างคะ?

โคงะ อาโออิ (เรียกย่อว่า โคงะ): โอกาสที่จะได้ชมคอนเทนท์รูปวาดและภาพต้นฉบับไม่ค่อยมีเท่าไร เลยประทับใจมาก พวกภาพต้นฉบับของ “Chikatto Chika Chika♡” (ซีซั่น 1) ในตอนที่ 3 ED เป็นอะไรที่ล้ำค่ามากๆ
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
▲ ภาพต้นฉบับของ Chikatto Chika Chika♡!

Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
▲ รวมชุดสำหรับใส่บนเวทีในช่วงสเตจอีเวนท์ “สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ on Stage~Shuchiin Music Tan~”

ฟุรุคาวะ มาโกโตะ (เรียกย่อว่า ฟุรุคาวะ): ผมตื่นเต้นกับวิดีโอสเปเชี่ยลฉากเปิดที่ฉายอยู่ตรงทางเข้าครับ แน่นอนว่าคอนเทนท์รูปวาดที่จัดแสดงก็สุดยอด สินค้าต่างๆ ที่วางจำหน่ายมาก็มีจัดแสดงเยอะมากจนรู้สึกตะลึงเลยครับ!
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
▲ สินค้าหลายอย่างที่มีจำหน่ายมานานแล้ว!

Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
ab: เป็นเวลา 3 ปีแล้วนับตั้งแต่เริ่มฉายแอนิเมชั่นซีรี่ส์ในปี 2019 ทั้งสองคนรู้สึกยังไงกับผลงานเรื่องนี้คะ

ฟุรุคาวะ: ผมอาศัยความรู้สึกขึ้นลงของตัวเอง และเทคนิคที่ได้มาจากประสบการณ์ในงานอื่นพุ่งชนกับชิโรกาเนะ มิยูกิเข้าอย่างจังเลยครับ มันเหมือนกับเป็นการปิดบัญชีของการแสดงความรู้สึกทั้งหมดที่ผมสั่งสมมาจนถึงตอนนี้

โคงะ: “ช่วยพูดประโยคเด็ดของคางุยะว่า ‘ช่างน่ารักเสียจริง (O-kawaii koto)’ ให้ฟังหน่อย” มีคนขอให้ฉันทำแบบนี้เพิ่มขึ้นเยอะเลยค่ะ ฉันเลยรู้สึกว่า โลกของฉันกว้างขึ้นเพราะ “คุณคางุยะ” เลย"
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
ab: ถ้าจะให้คำแนะนำเรื่องความรักกับคุณคางุยะและประธานนักเรียนชิโรกาเนะที่ไม่ประสากับเรื่องความรักเอาซะเลย จะแนะนำว่าอะไรคะ?

โคงะ: ฉันเองก็เป็นพวกที่อยากให้อีกฝ่ายมาสารภาพก่อนเหมือนกัน เลยเข้าใจความรู้สึกค่ะ… แต่ฉันต่างกับคางุยะตรงที่ไม่ได้อยากเอาชนะ แต่แค่ไม่กล้าเฉยๆ ทั้งสองคนก็เริ่มจะยอมๆ อีกฝ่ายบ้างแล้ว เลยอยากจะเชียร์ให้พยายามเข้านะ!

ฟุรุคาวะ: “ชิโรกาเนะเอ๊ย พยายามหน่อย” ที่เหลือเดี๋ยวมันก็จะเข้าที่เข้าทางเอง แต่ก่อนอื่นต้องลงมือปฏิบัติก่อน แต่ไม่รู้เหมือนกันว่าเขาจะฟังหรือนะ (หัวเราะ)
Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
ab: นิสัยจริงๆ ของทั้งสองคนใกล้เคียงกับตัวละครตัวไหนในสภานักเรียนมากที่สุด?

ฟุรุคาวะ: สำหรับผม ชิโรกามิ ยูครับ เหมือนชิโรกามิเลย คือเป็นพวกเนิร์ดจ๋า (หัวเราะ) ส่วนโคงะจังน่าจะผสมกันระหว่างคางุยะกับฟูจิวาระใช่ไหม

Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
โคงะ: เอออ๋! แต่ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน... เอาตามนั้นก็ได้ค่ะ (หัวเราะ)!

Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
ab: ช่วยเล่าเหตุการณ์แบบ “อุลตร้าโรแมนติก” ที่เกิดขึ้นช่วงนี้ ที่เหมือนกับไตเติ้ลซีซั่น 3 ให้ฟังหน่อยค่ะ!

ฟุรุคาวะ: ในนิทรรศการนี้มีการจัดแสดงฟิกเกอร์ฟูจิวาระ จิกะกับชิโนมิยะ คางุยะซึ่งเป็นงานประณีตมาก การใช้ถุงน่องตาข่ายเป็นอะไรที่อุลตร้าโรแมนติกจริงๆ ครับ! ผมอยากให้ทุกคนได้เห็นความประณีตนั้นมากๆ ครับ!

โคงะ: อะฮ่าๆ (หัวเราะ) ก่อนหน้านี้ฉันเห็นคู่สามีภรรยาวัยประมาณ 40-50 ปีเดินจูงมือกันค่ะ แถมยังเดินประสานมือแบบคู่รักด้วย เลยรู้สึกว่าอุลตร้าโรแมนติกจริงๆ! ฉันอยากเป็นแบบนั้นตอนอายุประมาณนั้นค่ะ♡
©赤坂アカ/集英社・かぐや様は告らせたい製作委員会
Guest Photos Provided by: "Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War" Official
Previous  |  

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
  • *Winner announced! A "Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War" Official Catalog" signed by Koga Aoi and Furukawa Makoto!