icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

“MAGICA☆TALK in KPF” Special Talk Show ~ Asakura Momo ( 麻倉もも), Ogura Yui (小倉唯), Komatsu Mikako (小松未可子), Hanazawa Kana (花澤香菜) ~

Kitakyushu Pop Culture Festival 2019
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語" 한국어 簡体中文 繁體中文 English

ผู้เข้าชมสุดปลิ้มกับการฉายตอนแรกล่วงหน้าและการพูดคุยที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม!

MAGICA☆TALK in KPF
รายการทอล์คโชว์ชื่อ “MAGICA☆TALK in KPF” จัดขึ้นในงาน “Kitakyushu Pop Culture Festival 2019 (KPF)” ในวันเสาร์ที่ 30 พฤศจิกายน ซึ่งตอนแรกของทีวีอนิเมะเรื่อง “Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story” (ต่อจากนี้เรียกว่า Magia Record) ซึ่งเริ่มในเดือนมกราคม 2020 และถูกฉายแบบ “เร็วที่สุดในญี่ปุ่นตะวันตก” ทำให้ผู้เข้ามาชมงานได้รับความสุขอย่างเต็มที่!

MAGICA☆TALK in KPF
เวอร์ชั่นอนิเมะที่สร้างจากเกมสมาร์ทโฟน Magia Record มีเรื่องราวของ Tamaki Iroha หญิงสาวผู้มีเวทมนตร์ที่หวังจะรวมตัวกับน้องสาวของเธอที่หายตัวไปพร้อมกับเพิ่มตัวละครใหม่คือ Kuroe ที่ไม่ปรากฏในเกมส์ รายการทอล์คโชว์จะถูกจัดขึ้นเพื่อบันทึกสาธารณะของสถานีวิทยุฟุกุโอกะ CROSS FM และจะมีแขกรับเชิญ คือ คุณ Asakura Momo ที่พากษ์เสียง Tamaki Iroha, คุณ Ogura Yui ในเสียงของ Futaba Sana, คุณ Komatsu Mikako พากษ์เสียง Togame Momoko และคุณ Hanazawa Kana ในเสียงของ Kuroe ส่วนคนนำเรื่องพูดคุยนั้นก็คือคุณ Yagi Toru และคุณ Subaru และเราจะขอแนะนำความคิดเห็นบางส่วนจากแขกรับเชิญที่ทำให้งานนี้สนุกอย่างไม่น่าเชื่อด้วยค่ะ!
MAGICA☆TALK in KPF
(จากซ้าย) คุณ Komatsu Mikako, คุณ Asakura Momo, คุณ Ogura Yui, คุณ Hanazawa Kana

●คุณเปรียบเทียบตัวเองกับแต่ละบทบาทอย่างไร
Asakura:Iroha มีนิสัยขี้อายแล้วก็ไม่เก่งในเรื่องเครื่องไม้เครื่องมือ รวมถึงเรื่องทิศทางที่ไม่เคยจำได้เลยตรงนี้เหมือนกันมากๆค่ะ (หัวเราะ)
Ogura:Sana เป็นเด็กที่ผ่านการมีบาดแผลทางใจมาในอดีต ฉันก็เคยมีอดีตจึงรู้สึกว่าเข้าถึงง่าย และก็รู้สึกถึงการเติบโตที่สำเร็จทีละนิดของเขา
Komatsu:Momoko และฉันต่างก็มีพี่น้องผู้ชายก็เลยอาจมีนิสัยคล้ายผู้ชายอยู่บ้าง
Hanazawa:Kuroe เป็นตัวละครที่มาปรากฎครั้งแรก ดูเหมือนจะมีความมืดอะไรบางอย่าง ส่วนที่คล้ายฉัน อืมมมม น่าจะเป็นความยาวของผมมั้งคะ (หัวเราะ)

●บรรยากาศที่ทำบันทึกเสียงเป็นอย่างไรบ้างคะ
Asakura:มีผู้หญิงเยอะเลยสนุกและสดใสกันใหญ่เลยค่ะ!แต่ที่ลำบากตอนอยู่สตูดิโอก็คือต้องคอยระวังไม่ให้ท้องร้องเพราะหิวแต่พอนั่งลงบนโซฟามันกลับร้องออกมา ฉันต้องนั่งลงอย่างระมัดระวัง (หัวเราะ)
Ogura:ก็คุยกันเรื่อยตั้งแต่ข่าวในวงการไปจนถึงเรื่องของผู้หญิงด้วยกัน ครึกครื้นกันเป็นอย่างมาก ทีมนักแสดงนั้นงดงามจริงๆค่ะ ดังนั้นแค่ดูตารางที่เขียนเอาไว้ก็มีความสุขแล้วค่ะ
Komatsu:ดีใจมากค่ะที่มีโอกาสได้เจอกับนักแสดงจาก “Puella Magi Madoka Magica (魔法少女まどか☆マギカ)” บางคนปรับจูนคุณภาพเสียงเพื่อให้เสียงไม่เปลี่ยนจากงานก่อนหน้านี้ทำให้ฉันรู้สึกถึงความผูกพันกับตัวละครที่สะสมมานานหลายปี
Hanazawa:มีแต่ผู้หญิงเป็นส่วนใหญ่เลยเหมือนมีแต่กลิ่นดอกไม้ในสตูดิโอ โดยส่วนตัวฉันดีใจมากที่ได้เพื่อนใหม่เป็น Momo จัง เพราะตอนที่ไปดื่มที่คิตะคิวชูเมื่อคืนก่อน เขาเรียกฉันว่า “Kanaซัง♡Momoจัง♡” เพราะฉันเป็นคนไม่ค่อยพูด ขี้อายเหมือน Momo จัง นั่นเอง (หัวเราะ)
●ไฮไลท์ของ Magia Record คืออะไร?
Asakura:ที่น่าติดตามก็คือความสวยงามของภาพ ฉันได้เห็นแค่ภาพวาดขาวดำตอนหลังอัดแต่พอเห็นฉากการต่อสู้ที่เสร็จสมบูรณ์นั้น ฉันตกใจมาก มันไกลเกินกว่าจินตนาการของฉัน!
Ogura:ตอนอัดเกมส์นั้น 1คนก็เยอะแล้วดังนั้นพอมาเป็นอนิเมะจะต้องร่วมกับนักแสดงมากมายหลากหลายซึ่งก็อยากให้ทุกคนสนุกกับส่วนตรงนั้นค่ะ อยากให้ทุกคนติดตามเลยค่ะเพราะทุกคนได้ทุ่มเทกับผลงานนี้เป็นอย่างมาก
Komatsu:ทั้งๆที่ตัวละครน่ารักทั้งนั้นแต่ฉากต่อสู้นี่รุนแรง ตรงจุดช่องว่างที่ตรงข้ามนี้คือเสน่ห์ของ Madoka Magica และ Magia Record, จงดื่มด่ำไปกับมุมมองของโลกใบนี้!
Hanazawa:การแสดงนั้นยอดเยี่ยมมากฉันถึงขนาดตะโกนว่า "นี่อะไร!" มาดูกันค่ะว่าต่อไปนี้ Kuroe จะมีความเกี่ยวข้องอย่างไร ติดตามชมกันนะคะ!

ภาพโลโกในงาน KPF2019 กับความร่วมมือกับ Magia Record!

Kitakyushu Pop Culture Festival 2019
©Magica Quartet/Aniplex・Magia Record Anime Partners

INFORMATION

TV anime Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (マギアレコード 魔法少女まどか マギカ外伝)
■ Official Website: https://anime.magireco.com/
■ Twitter:@magireco
■ Facebook:@magiarecord


麻倉もも (Asakura Momo)
■ Official Website:https://www.sonymusic.co.jp/artist/asakuramomo/
■ Official Blog:https://ameblo.jp/asakuramomoblog/


小倉唯 (Ogura Yui)
■ Official Website:http://www.ogurayui.jp/
■ Official Blog:https://lineblog.me/ogurayui/
■ Twitter:@OY_A_Official
■ Instagram:@yui_ogura_official


小松未可子 (Komatsu Mikako)
■ Official Website:http://www.hirata-office.jp/komatsu_mikako/
■ Twitter:@mikakokomatsu


花澤香菜 (Hanazawa Kana)
■ Official Website:http://www.hanazawakana-music.net/
■ Twitter: @hanazawa_staff
■ Facebook:@KanaHanazawapage
■ Instagram:@kana.hanazawa

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง คุณ Aoyama Yoshino, คุณ Suzushiro Sayumi สำหรับ 2 ท่าน
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง Okasaki Miho คุณ Kumada Akane และคุณMindaRyn สำหรับ 2 ท่าน
  • เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์
  • ◆Winner announced! ลุ้นรับของรางวัลจาก "เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์" สำหรับ 3 ท่าน