icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

ภูตผีขับไล่โรคระบาด “Amabie” กลายมาเป็นตุ๊กตาฮาคาตะแล้ว!

What's Hot!? Researching the Hottest Trends in Japan!
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語 한국어 簡体中文 繁體中文 English Bahasa Indonesia

อบอุ่นกับสีหน้าที่ปลอบประโลมหัวใจ

Amabie
รู้จัก “Amabie” ภูตผีที่กลายเป็นกระแสในโลกอินเทอร์เน็ตในฐานะผู้ที่ช่วยป้องกันโรคระบาดกันไหมคะ? ท่ามกลางการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ ตุ๊กตาฮาคาตะที่จำลองเป็น Amabie ซึ่งแฝงไปด้วยคำอธิษฐานว่าอยากให้เรื่องนี้จบสิ้นเสียที ปรากฏตัวแล้ว! Amabie เป็นภูตผีครึ่งคนครึ่งปลาที่เล่าต่อๆ กันมาตั้งแต่ยุคสมัยเอโดะในจังหวัดฮิโกะ (จังหวัดคุมาโมโตะในปัจจุบัน) ว่ากันว่า Amabie กล่าวว่า “ถ้าเกิดโรคระบาดขึ้น ให้เอาภาพวาดตัวฉันไปให้ผู้คนดูนะ” และกลับท้องทะเลไป ผู้สร้างคือคุณโทบาตะ โยโมชิโร่ ผู้สร้างตุ๊กตาฮาคาตะและยังเป็นช่างฝีมือดั้งเดิมในเมืองนาคากาวะ จังหวัดฟุกุโอกะ รูปวาดของ Amabie ที่ถูกวาดขึ้นในยุคสมัยเอโดะโดดเด่นด้วยดวงตารูปเพชรและปากที่ยื่นออกมาคล้ายจะงอย แต่ Amabie ที่สร้างขึ้นโดยคุณโทบาตะนั้น ออกแนวชุ่มชื้นต่อใจ ที่ตัวมีเกล็ดปลาสีสันสดใส และมีสีหน้ายิ้มแย้ม นับเป็นผลงานสไตล์ตุ๊กตาฮาคาตะสมกับเป็นที่รู้จักในฐานะงานศิลปหัตถกรรมที่อ่อนช้อยงดงามจริงๆ ตุ๊กตา Amabie ที่ทำให้ผู้ที่พบเห็นรู้สึกสงบนี้สามารถซื้อได้ด้วย ขอให้คำอธิษฐานให้โคโรน่าสิ้นสุดเป็นจริงโดยเร็วที่สุดกันค่ะ! (กองบรรณาธิการ:NIKA)
Amabie▲ คาวาระบัง (หนังสือพิมพ์ในยุคโทคุกาวะ) ที่พูดถึงการปรากฎตัวของ Amabie ตีพิมพ์ในช่วงครึ่งหลังของยุคสมัยเอโดะ.ภาพพิมพ์ไม้ ครอบครองโดยมหาวิทยาลัยเกียวโต, คลังห้องสมุดภายใต้สังกัดมหาวิทยาลัยเกียวโต
Amabie
Amabie
Amabie
Amabie

INFORMATION

■ - Info & Inquiry (Gatou):https://www.gatou-dazaifu.com/

ติดตามหัวข้อที่เกี่ยวข้องได้ที่นี่!

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง คุณ Aoyama Yoshino, คุณ Suzushiro Sayumi สำหรับ 2 ท่าน
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง Okasaki Miho คุณ Kumada Akane และคุณMindaRyn สำหรับ 2 ท่าน
  • เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์
  • ◆Winner announced! ลุ้นรับของรางวัลจาก "เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์" สำหรับ 3 ท่าน