【หัวข้อ】อิสระ（เลือกหัวข้อตามต้องการ）

【รูปแบบแนวเขียน】4 ข่อง（คนหนึ่งสมัครได้ถึง 5 ผลงานเท่านั้น）

【ผลงาน】ต้องเป็นผลงานที่ตัวเองเขียนหรือวาดเท่านั้น

【คุณสมัครของผู้สมัคร】ไม่มีจำกัด（มือสมัครเล่นหรือมืออาชีพก็ได้）

【ข่วงรับสมัคร】5 ก.ย. – 18 พ.ย. 2016 สิ้นสุดเมื่อเวลา 14.00 (เวลาท้องถิ่นญี่ปุ่น)

【วิธีการสมัคร】กรุณาสมัครตามลิงค์เว็บไซด์นี้ค่ะkitakyushu-mangataisho.com

【ประเภทรางวัล】
・ รางวัลที่ 1（รางวัลชนะเลิศ） 500,000 เยน
・ รางวัลสาขาต่างประเทศ 300,000 เยน（เป็นรางวัลดีเด่นในสาขาผลงานต่างประเทศ）
・ รางวัลมังงะมิวเซียม 200,000 เยน（เป็นรางวัลที่ทางคณะกรรมการตัดสินว่ามีความเป็นไปได้มากที่สุดในความเป็นมังงะ）
・ รางวัล TOKIWA So：เป็นผู้ดำเนินการสนับสนุนการจ้างงานตามโปรเจ็ค　
　　　
【การตัดสิน】
＜ครั้งที่ 1＞คัดเลือกจากผู้จัด
＜ครั้งที่ 2＞คัดเลือกจากคณะกรรมการหลังจากผู้จัดได้คัดเลือกออกมา

〔คณะกรรมการ〕
・【ประธานคณะกรรมการตัดสิน】คุณ Leiji Matsumoto〈นักเขียนการ์ตูน・กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ Kitakyushu Manga Museum〉
・ คุณ Tochi Ueyama〈นักเขียนการ์ตูน〉
・ คุณ Mutsumi Hagiiwa〈นักเขียนการ์ตูน〉
・ คุณ Koji Tabuchi〈รองบก.แผนกนิตรสารการ์ตูนมังงะ Morning ของสำนักพิมพ์ Kodansha 〉

【ประกาศผล】กลางม.ค. 2017 สามารถติดตามได้จากเว็บไซด์〈kitakyushu-mangataisho.com〉หรือเว็บไซด์ Kitakyushu Manga Museumwww.ktqmm.jp〉ผลงานรางวัลดีเด่นจะถูกนำลงหนังสือพิมพ์ Nishi Nihon Shimbun และทางเมืองจะขอเก็บเป็นผลงานอย่างหนึ่ง

【พิธีมอบรางวัล】กลางก.พ. 2017

【วิธีการสมัคร】การสมัครสามารถสมัครได้ในเว็บไซด์ โดยกรอกข้อมูลตามที่กำหนดหลังจากนั้นโหลดไฟล์ผลงานลง

【กฎกติการในการสมัคร】
●รูปแบบผลงานคือการ์ตูน 4 ช่อง(1 หน้ากระดาษ)
●รูปแบบข้อมูล โหลดและ save ในขนาดที่กำหนด คือประมาณ 3000px×4500p พิกเซล
ไฟล์ JPEG（RGB สีหรือ grayscale)※ห้ามส่งไฟล์ CMYK และ bitmap
●ส่วนตรงผลงานต้นฉบับ กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็น อย่างเช่น สัญชาติ มาด้วย
●ห้ามส่งผลงานที่ออกแนวต่อสู้รุนแรง 、การล่วงละเมิดทางจิต、การส่งเสริมการแบ่งแยกผิว、ลามกหรือที่ทำให้ผู้อื่นไม่สบายใจ
●ผลงานที่เอามาประกวดต้องไม่เป็นผลงานที่ละเมิดลิขสิทธิ์ของบุคคลที่สามหรือสิทธิของสิทธิภาพ

【การจัดการเรื่องกรรมสิทธิ์】กรรมสิทธิ์ของผลงานที่ส่งเข้ามาประกวดจะกลายเป็นทรัพย์สินของเมืองKitakyushu โดยเจ้าของผลงานจะต้องเห็นชอบกับสํญญาดังกล่าว

【การจัดการข้อมูลส่วนบุคคล】ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครทุกท่าน จะไม่มีการเผยแพร่ไปที่อื่นนอกจากเกี่ยวกับเรื่องงานประกวด Kitakyushu International Manga Competition ตามข้อสัญญา่ในหนังสือสัญญา

【ติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ที่】
Citizen Services, Culture and Sports Bureau,
Manga Museum Office ：Mr.Ohmi or Mr. Kawasoe
TEL：093-512-5077　FAX：093-512-5130
E-mail: manga@city.kitakyushu.lg.jp

เมืองคิตะคิวชูถือว่ามีประวัติศาสตร์ของการสร้างนักเขียนการ์ตูนมามากมายที่ผ่านมาและ Kitakyushu Manga Museum ที่ถูกสร้าง ณ เมืองแห่งนี้ด้วยวัตถุประสงค์ที่อยากสานความรักของนักเขียนการ์ตูนปัจจุบันไปสู่นักเขียนการ์ตูนรุ่นใหม่และเป็นกำลังใจสำหรับนักเขียนการ์ตูนรุ่นใหม่ให้มีความมุ่งมั่นและสานต่อจากรุ่นพี่ งานประกวด Kitakyushu International Manga Competition จึงจัดขึ้นสำหรับบุคคลที่มีความรักอย่างมุ่งมั่นกับการเขียนการ์ตูนและรู้สึกมีความสุขต่อการสร้างสรรค์ ผมจะรอผลงานที่มีทั้งความรักและความสุขใส่เข้าไปในผลงานนั้นนะครับ