ab：現場主義というイメージが強いですが、やはりそういう考え方はありますか?

米原：ありますね。やっぱ僕若い人達が好きで。基本的に僕が大人に理解されることがすごく嫌で。理解されるんじゃなくて、そのまま認めて欲しかったりするワケじゃない。例えばすごい過激だったパンクバンドが、メジャーと契約すると青春パンクに変わってたりとか、大人でも分かりやすい文脈に変わらさせられていくって風潮がすごい嫌で。だったら現場のものを現場のまんま認めさせる、そのまんま伝えるようにってことで「egg」だったり「アウフォト」やったんです。要は好きなものを好きで嫌いなものは嫌いでいいじゃんみたいな話。好きでも嫌いでも、自分はこれをこうしたいっていう自分の意思を入れていけば、自分なりのスタンスが出る。自分の意思を持った発言や作品は、大人がそれを理解できなくても、認めてもらうことは出来ると思うんだ。自分の意志を入れていくと、「熱過ぎんじゃないの?」とか、ハッキリするということが良しとされない風潮があるけど、僕からするとそれは日本だけっすよって話。海外はYESかNOで判断されるし、皆自己主張をするからね。

ab：日本独特の風潮かもしれないですね。

米原：今って、外国のことを知らない日本人が増えてるんだよ。アメリカの政策と一緒で、アメリカが一番良いと思ってもらわないと困るワケで。日本ではヤンキーとか地元が一番とか言ってる文化があるけど、でもそれってすごく良くないと思うんだよね。自分で考えるってことしなくなるじゃない。そこの地域の価値観のみで喋るから、すごくもったいない。今中国とか韓国がこれだけ近くなってんだから、それって逆に自分と中国の違いとか、自分と韓国の違いとかっていうの分かれば、「俺はこういう風に日本人なんだ」って分かるハズなのよ。ところが今の政策だと、単に「韓国すげ～」「KARAが可愛い～」だけになっちゃって。そういう上辺だけの価値で止まっちゃうと、逆にそれを排斥しようって方になり兼ねないじゃない。今の日本って危ない状況だと思うんだ。だからそこはちゃんと自分で考えることをしてかないとって気はするけどね。

コギャルの後に追っかけたのが裏原の子達で、まず男子服をレディスサイズにして着るっていう「mini」が登場して、彼女達にセクシーさをプラスした「smart girls」を作って。俺が追っかけてんのは常にそういう男子社会から外れた女の子達。で、その後が109系の女の子達。そこはもう109っていうシステムを作って、そこに男子は全然入んなくてもいいみたいな。その頃から僕が109ブランドでカタログ撮ったりとか、そっちに走ってるワケ。で、今はそれが読者モデルだったり。常に時代の先端の女の子達って、男子社会からどう逃げるかみたいな部分で、常に姿形を変えてくんだよね。

ab：次に注目する女の子達は?

米原：それって今見えにくい状況ですよね。今の世の中でお金を使わない女の子達が多いし、カッコなんてどうでもいいですって言ってるような若い子達すごい多いじゃん。ユニクロがあるし、別にそこでいいですみたいな。だからそこをどういう括りにしていくのかってところだと思うんだ。そこは大人の役目なんじゃないかなぁ。でも逆に仕切られること自体否定してんのかなぁ。そっとしておいてくれ派みたいなのが増えてる気がすんだよね。若い子達「(モノを)買わないっすよ」って言うもん最近。

日本ではニュータイプのエロみたいな部分だけが拡大解釈されてんだけど、海外からするとその女性観やファッションの見せ方だったりが新しかったんだよ。