icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

Interview Now - Qumali Depart (Sao Niko, Yuu Nako, Nanase Mana) -(1/2)

Previous  |  
Qumali Depart
LANGUAGES AVAILABLE: Interview Now Interview Now Interview Now Interview Now Interview Now Interview Now
บทสัมภาษณ์คุณ Niko Sao คุณ Nako Yuu และคุณ Mana Nanase จาก Qumali Depart กลุ่มไอดอล 6 คน ได้มาเยือนฟุกุโอกะโดยเข้าร่วมในงานโปรโมทอีเว้นท์งาน "Quma-chan Natsu no Sho-ryoko (Quma-chan's Mini Summer Vacation)" ก่อนออกทัวร์ "Quma-chan no Wa"ทั่วประเทศ ที่จะเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงนี้ โดยในตอนท้ายบทสัมภาษณ์ เรามีของรางวัลให้ได้ลุ้นรับกันด้วยดังนั้นโปรดติดตามอ่านให้จบกันนะคะ!
*สัมภาษณ์ทางออนไลน์

อยากให้ทุกคนมาดูเราในทัวร์เดี่ยวทั่วประเทศครั้งแรกของเรากันค่ะ!

Qumali Depart
ab: ทุกคนคือคนที่ได้ไปแสดงในงานดนตรี "Chicappa-sai"ที่ฟุกุโอกะเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาใข่มั้ยคะ มันเป็นการแสดงสดที่สนุกมากเลยนะคะ ในวันที่ 19 กันยายน ทุกคนจะมีออกทัวร์ทั่วประเทศ "Quma-chan no Wa!" ซึ่งพวกคุณก็จะมาจัดที่ DRUM LOGOS ฟุกุโอกะด้วย อยากให้พูดถึงงานนี้หน่อยค่ะ!

Nanase Mana (ต่อจากนี้จะเรียกว่า Nanase): มีแฟนๆบอกว่าชอบที่พวกเรามาร่วมในงาน "Chikappa Festival" และก็อยากให้มาอีก พวกเราดีใจมากที่ได้ยินเช่นนั้นและรู้สึกขอบคุณมากเลยค่ะ

Sao Niko (ต่อจากนี้จะเรียกว่า Sao): โปรโมชั่นครั้งนี้ใช้ชื่อว่า "Excursion หรือ ทริปสั้นๆ" และในทริปนี้พวกเราจะไปพบกับแฟนๆที่อยู่ตามที่ต่างๆเพราะทัวร์ของเราจะไปทั่วประเทศเลยค่ะ ซึ่งพวกเรากก็ถือโอกาสนี้ได้โปรโมท Qumali Depart อยากให้ทุกคนได้รู้จักกับเรามากขึ้นและหวังว่าทุกคนอยากจะมางานคอนเสริ์ตของเราให้มากขึ้นถึงแม้จะแค่คนเดียวก็ตามค่ะ

Nako Yuu (ต่อจากนี้จะเรียกว่า Yuu): ยิ่งกว่านั้นครั้งนี้เป็นการแสดงไลฟ์คอนเสริ์ตเดี่ยวด้วยค่ะ ซึ่งที่ผ่านมาเราจะร้องกันกับหลายๆกลุ่มแต่ครั้งนี้ออกเดี่ยวเลยค่ะ ก็หวังว่าเราจะทำให้แฟนๆทุกคนประทับใจกับการแสดงของเรา

ab: พวกคุณทุกคนทำผลงานภายใต้คอนเซ็ปที่ว่า " ห้างสรรพค้าขายความสุขของโลก" อะไรคือ “จุดที่ต้องไปชมของ Qumali Depart ที่คุณต้องการถ่ายทอดผ่านบทความนี้คะ

Sao:เอาเป็นว่าน่ารักแล้วกันค่ะ! สนุก! มีลักษณะเฉพาะ! วันนี้เรามีแค่ 3 คน แต่เมื่อเรามีครบ 6 คน ฉันคิดว่ามันเป็นวงที่จะทำให้คุณรู้สึกน่าดึงดูดยิ่งขึ้นไปอีกค่ะ

Yuu: แต่ละเพลงของ Qumali Depart นั้นถึงแม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจเนื้อเพลงก็แล้วแต่ แต่เพลงของพวกเราเป็นเพลงที่ฟังแล้ว สนุกด้วยกันง่าย ท่าเต้นก็ออกแบบมาแบบง่ายๆ ซึ่งง่ายต่อการเลียนแบบได้เลยค่ะ อยากให้ทุกคนลองเข้าไปดู MV กันนะคะ

ab: ในตอนไหนคะที่คุณรู้สึกว่าแฟนๆ ของคุณให้การสนับสนุนดีจัง

Sao: ตอนที่เราจัดงานเปิดตัวเพลงในสมัยออนไลน์ มีแฟนคลับมาบอกว่า "ฉันอาศัยอยู่ที่อะไรๆ แล้วฉันก็ซื้อซีดีของคุณแล้วนะคะ ขอให้พยายามต่อไปนะคะ สู้ๆ!" ตอนนั้นฉันรู้สึกประทับใจมาก เหมือนได้สัมผัสความรู้สึกที่ว่า ขนาดเราไม่ได้รู้จักกัน ไม่ได้เห็นหน้ากัน แต่เขาก็ดูเราอยู่เนอะ อะไรประมาณนั้นเลยค่ะ!

Nanase: ฉันเข้าร่วมวงในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ซึ่งเป็นช่วงโคโรน่าเริ่มแพร่ระบาด ดังนั้นครั้งแรกที่ฉันได้พูดคุยกับแฟนๆ นั้นก็เป็นทางออนไลน์ ทั้งๆที่ฉันไม่สามารถแสดงสดแบบตัวต่อตัวได้ แต่ก็มีคอมเม้นท์ที่ฉันได้รับบน Twitter ว่า "ฉันยังไม่ได้พบคุณ แต่ฉันจะตั้งตารอที่จะได้พบคุณนะคะ" ซึ่งคำนั้นเป็นการให้กำลังใจฉันจริงๆเลยค่ะ!
Qumali Depart
คุณ Sao Niko

Qumali Depart
คุณ Yuu Nako

Qumali Depart
คุณ Nanase Mana
*All photos provided by: Qumali Depart
Previous  |  

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • DETECTIVE CONAN THE MOVIE-Ten-Ginmaku no Kaikoroku (Memoir)
  • Win a pair of tickets to exhibition "DETECTIVE CONAN THE MOVIE-Ten - Ginmaku no Kaikoroku (Memoir) -" Fukuoka Venue!
  • Interview Now - Qumali Depart (Sao Niko, Yuu Nako, Nanase Mana) -
  • ◆ ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากสมาชิกวง "Qumali Depart" สำหรับ 1 ท่าน