icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

"侍 ~もののふの美の系譜~ The Exhibition of SAMURAI" อีเวนท์ที่เหล่าสาวกของ ดาบ ต้องจับตามอง มาจัดแล้วที่พิพิธภัณฑ์เมืองฟุกุโอกะจ้า! จนถึงวันที่ 4 พฤศจิกายน นี้

The Exhibition of SAMURAI
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語 한국어 简体字 繁體字 English Bahasa Indonesia

ดาบที่มีความงดงามจนน่าขนลุก! จับตาดูการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของเกราะให้ดี!

The Exhibition of SAMURAI
นิทรรศการที่เหล่าสาวกของ Token Ranbu ต้องจับตามอง "侍~もののふの美の系譜~ The Exhibition of SAMURAI" เริ่มจัดแล้วที่พิพิธภัณฑ์เมืองฟุกุโอกะตั้งแต่วันเสาร์ที่ 7 กันยายน! มีการจัดแสดงเกราะและดาบกว่า 150 ชิ้นซึ่งนำมาจากพิพิธภัณฑ์และศาลเจ้าชื่อดังทั่วประเทศ ทั้งจากภูมิภาคโทโฮคุทางเหนือไปจนถึงคิวชูทางใต้ ซึ่งจะจัดเป็นระยะเวลาราว 2 เดือน ในจำนวนเหล่านั้นกว่า 60% ล้วนเป็นสมบัติแห่งชาติและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ทรงคุณค่าทั้งสิ้น! คุณ Horimoto Kazushige ผู้ดูแลกล่าวอย่างภาคภูมิใจถึงความพอดีของโครงการที่ตัวเองจัดขึ้นมาว่า "งานนี้เป็นโอกาสดีที่จะได้ชมการพัฒนาของดาบและเกราะที่พัฒนาผ่านมาจากสงครามจริงตั้งแต่ยุคสมัยเฮอันจนถึงยุคสมัยโมโมะยามะ" ความจริงจังที่อยู่ในอาคารเดียวกันนี้ก็คือการไทอินกับ
"Touken Ranbu -ONLINE-" ที่อยู่ในเบราเซอร์บนคอมพิวเตอร์และแอพพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟน และเราจะได้เห็น "Ōtenta" ดาบที่เปิดให้ชมเป็นครั้งแรกในคิวชูด้วย!
The Exhibition of SAMURAI▲ ในบรรดาดาบที่ปรากฏใน "Touken Ranbu" มีที่จัดแสดงอยู่ 8 ด้าม ได้แก่ 大典太 (Ōtenta), 骨喰藤四郎 (Honebami Toshirou), 博多藤四郎 (Hakata Toshirou), 五虎退 (Gokotai), 物吉貞宗 (Monoyoshi Sadamune), 江雪左文字 (Kosetsu Samoji), 義元左文字 (Yoshimoto Samoji), 圧切長谷部 (Heshikiri-Hasebe)และนิฮงโก (หอก) ที่สามารถชมได้ทั่วไปในห้องจัดแสดงนี้

ดาบที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้ต้องแสงจนส่องประกายวาววับ เป็นความงดงามชนิดที่ทำให้ตื่นตะลึง ทั้งๆ ที่ดาบก็มีอายุหลายร้อยปีแล้ว อาจเป็นเพราะเราอยู่ไม่ไกลจากกระจกตู้โชว์ เราจึงมองเห็น "刃文 (Hamon)" ที่เป็นลวดลายคล้ายคลื่นบนใบมีดได้ชัดเจน รู้สึกขลังจนขนลุกเลยทีเดียว ดาบที่ปรากฏในงานนี้มีแต่ดาบที่มีชื่อเสียงและมีที่มาที่ไปทั้งสิ้น เราจะได้สัมผัสกับโลกของเรื่องราวเชิงประวัติศาสตร์ของเหล่านักดาบ และความน่าฉงนที่เชื่อมต่อกับความจริงที่เกิดขึ้นนี้ เสน่ห์ของ "Touken Ranbu" คือเราสัมผัสได้จริงๆ ว่าสามารถไปหา "ตัวตนจริงๆ" ของคาแรคเตอร์เหล่านั้นได้!
侍 ~もののふの美の系譜~
▲ [重要文化財] 薙刀直し刀 名物 骨喰藤四郎 (豊国神社蔵)
Important Cultural Property Long Sword (Katana) Converd from Halberd (Naginata), known as "Honebami Toshiro"
Toyokuni Shrine, Kyoto

侍 ~もののふの美の系譜~
▲ [重要文化財] 刀 金象嵌銘 永禄三年五月十九日義元討捕刻彼所持刀/織田尾張守信長 名物 義元左文字 (京都・建勲神社蔵)
Important Cultural Property Long Sword (Katana) known as "Yoshimoto Samoji" Later Added Gold-Inlaid Inscription:
"May 19th,1560, This is the sword Yoshimnoto possessed when he was defeated./ Oda Owari-no-kami Nobunaga"
Kenkun Shrine, Kyoto

The Exhibition of SAMURAI
▲ [重要文化財] 脇指 名物 物吉貞宗 (徳川美術館蔵)
Important Cultural Property Short Sword (Wakizashi) known as "Monoyoshi Sadamune"
Tokugawa Art Museum, Aichi prefecture

The Exhibition of SAMURAI
▲ ความรู้สึกอันน่าตื่นเต้นของผู้ชมทั่วไปที่แวะมาเยือนนิทรรศการมีเขียนไว้อยู่ในทุกหนทุกแห่ง

The Exhibition of SAMURAI
▲ มีภาพ 4K แนะนำ 圧切長谷部 (Heshikiri-Hasebe) กับ日光一文字 (Nikko-Ichimonji)ด้วย เราสามารถสัมผัสความรู้สึกสมจริงได้!
แม้ดาบน่าจะน่าสนใจมาก แต่การพัฒนาเสื้อเกราะก็น่าชมไม่แพ้กัน! ตั้งแต่ยุคสมัยเฮอันไปจนถึงยุคสมัยคามาคุระที่ที่ขี่ม้าและยกธนูยิงศัตรู มีการจัดแสดงโอโยโรอิที่บริเวณรอบๆ เอวกว้างขวาง โดมารุและฮาระมากิที่เบาเพื่อให้เดินถือดาบไปฟาดฟันคู่ต่อสู้ได้ และอุปกรณ์ที่ใช้ในสมัยโมโมะยามะ ซึ่งมีการออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะ และยังใช้ได้จริงอีกด้วย เราจะได้สัมผัสกับเครื่องมือที่ใช้ตอนสู้รบจริง และยังจะได้เข้าไปยังโลกของเหล่านักดาบมากขึ้นกว่าเดิมอีกก้าวนึงอย่างแน่นอน!

The Exhibition of SAMURAI
The Exhibition of SAMURAI
▲ สัมผัสได้ถึงความชอบและเซนส์ของซามูไรที่มีชื่อเสียงผ่านชุดเกราะ!
The Exhibition of SAMURAI~
The Exhibition of SAMURAI
▲ บริเวณทางเข้ามีรูปประกอบของนักดาบใน Token Ranbu ขนาดเท่าคนจริง 9 ตัววางไว้เป็นที่ระลึกเนื่องในโอกาสเปิดนิทรรศการ สามารถถ่ายรูปได้นะคะ
The Exhibition of SAMURAI~
▲ มีสินค้าเพียบ เช่น สินค้าออริจินัลของนิทรรศการซามูไรนี้ด้วย!

侍 ~もののふの美の系譜~
侍 ~もののふの美の系譜~
The Exhibition of SAMURAI
นิทรรศการที่สัมผัสได้ถึง.. หากวิธีการต่อสู้เปลี่ยน ทั้งดาบและชุดเกราะก็ต้องมีการเปลี่ยนแปลง และยังมองเห็นความงดงามของเหล่าซามูไรอีกด้วย อย่าลืมไปชมงานนี้ที่พิพิธภัณฑ์ฟุกุโอกะจนถึงวันที่ 4 พฤศจิกายนนี้ กันให้ได้นะคะ เข้าสู่โลกของชุดเกราะและดาบ เอาล่ะ ได้เวลาออกศึกแล้ว!

侍 ~もののふの美の系譜~ The Exhibition of SAMURAI

■วันแสดงนิทรรศการ:7 กันยายน - 4 พฤศจิกายน 2019
■สถานที่:Fukuoka City Museum (3-1-1 Momochihama, Sawara-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka-ken JAPAN)
■Official Website:https://samurai2019.jp/
■Twitter:@SAMURAI_2019
■Facebook:@samuraifukuoka2019
■Instagram:@samurai.2019

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง คลิกที่นี่

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง คุณ Aoyama Yoshino, คุณ Suzushiro Sayumi สำหรับ 2 ท่าน
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง Okasaki Miho คุณ Kumada Akane และคุณMindaRyn สำหรับ 2 ท่าน
  • เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์
  • ◆Winner announced! ลุ้นรับของรางวัลจาก "เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์" สำหรับ 3 ท่าน