道重さゆみ以外は、海外でのライブは初めて。2012年、世界握手会のイベントステージで、譜久村聖、飯窪春菜、石田亜佑美は数曲披露したが、それ以外のメンバーは海外のファンを前に歌うこと自体が初めてとなる。
ニューヨークでのさまざまな体験とライブをへて、それぞれの意識にどんな変化が起こるか。それは私がニューヨークでいちばん彼女たちに聞きたいことだった。

▲モーニング娘。’14
小田さくら　学校の勉強でも、英語がとても苦手でした。でも、今回英語がちょっと楽しいかもと思えたんです。渡航前、ライブで話す英文を丸暗記しているうちに、だんだんtoの入れ方とかがわかってきて、「あそういうことか！」と、英文がだんだん理解できるようになってきて。こちらに来てからは、インタビューで英語をたくさん聞く環境にいるうちに、だんだん耳が聞き取れるようになってきました。発音のコツみたいなものもわかってきたので、歌でもこれからは英語のフレーズの発音に気をつけようと思いました。

工藤遥　私は「ONE PIECE」が大好きなんですが、ライブ後の握手会で「僕も『ONE PIECE』が好きです。くどぅ（工藤）はサンジが好きなんでしょ」と英語まじりの日本語で言ってくださるファンの方がいらして嬉しかったです。マンガの話をしてくださるファンの方も多かったです。ホテルでテレビをつければ、アニメ『進撃の巨人』の英語版がふつうに放送されていて、すごいなと思いました。アニメやマンガが世界に羽ばたいているのは知っていても、自分の目でその現場を見ることはこれまでなかったのですが、日本のアニメやマンガは世界文化なんだなということが実感できました。アニメやマンガの話だけで海外のみなさんとコミュニケーションできるというのはすごいと思いましたし、改めて日本の偉大さを知るニューヨーク公演だったなと思います。