icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

"야나가와 히나마츠리 사게몬 메구리"가 개최중입니다!

지금, 야나가와가 뜨겁다!

봄이 찾아옴을 느끼게 해주는 이벤트로 많은 사람들에게 친숙한 "야나가와 히나마츠리 사게몬 메구리"가 올해도 시작되었습니다!

“사게몬(さげもん)”이란 40cm정도의 대나무 껍질에 홍백의 천을 감싸고, 7줄의 끈을 매달아 야나가와마리(柳川まり:털실로 만든 둥근 공)나 길조를 비는 물건 등을 1줄에 7개, 중앙에 크고 작은 야나가와마리를 2개, 합계 51개를 매단 것으로 야나가와에서 예전부터 전해 내려오는 전통 장식품. 야나가와에서는 장수를 비는 마음이 담겨져 있는 이 "사게몬"을 히나단의 양 옆에 장식해, 부모에서 자식, 자식에서 손자로 이어져 내려오고 있습니다.

さげもんめぐり
야나가와라고 하면, 사게몬 외에도, 마을의 도랑을 둘러보는 오호리메구리나 우나기 요리 등, 보고 먹고 즐길 수 있는 것이 만재. 이전 야나가와 출신의 오오제키(大関)・고토쇼기쿠(琴奨菊)가 우승한 것으로도 화제가 되었습니다.

이렇게 뜨거운 주목을 받고 있는 야나가와가, 2월 8일에는 야나가와시 관광 PR비디오 "SAGEMON GIRLS"를 공개했습니다!


5분간의 영상에는 야나가와의 매력이 가득 응축된 멋진 장면들이 등장했습니다. 귀여운 댄스를 추고 있는 건, 히나마츠리에 사용되는 궁녀 모습의 세 인형을 의인화한 "사게몬 걸즈". 컬러풀하고 귀여운 "사게몬"의 이미지와도 잘 어울립니다!

"야나가와 히나마츠리 사게몬 메구리"는 4월 3일(일)까지 개최중. 개최기간 중에는 동영상에도 등장하는 각지의 다양한 이벤트가 열립니다! 이 기회에 꼭, 매력 넘치는 야나가와를 방문해 보세요!

2016 야나가와 히나마츠리 사게몬 메구리

개최기간:2016년 2월 11일(목・공휴일)~4월 3일(일)
이벤트 정보:
■토키메키 히나아카리와 거대 사게몬/2월11일(목・공휴일)~4월3일(일)■에비스히나코지/3월초・중순
■히나메구리 배 운행/3월5일(토)~3월19일(주말만 운행)■카에리비나마츠리/3월6일(일)10시~15시■야나가와기모노 비요리/3월6일(일)10시~15시■오히나사마 수상퍼레이드/3월20일(일)11시~12시20분 ※우천시 21일(월・공휴일)■오히나사마 사토오야사가시/3월27일(일)13시~■나가시 히나마츠리/4월3일(일)■오히나사마 포토콘테스트/4월4일(월)~22일(금)
주최:야나가와 히나마츠리 실행위원회
문의:야나가와시 관광안내소 0944-74-0891 
야나가와시 관광협회 홈페이지:http://www.yanagawa-net.com/

관련 기사는 이쪽

외부 링크

follow us in feedly

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트