icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

큐슈에 거주하는 주목할 크리에이터 15명이 보내는 새로운 모습의 사진, 영상 합동 작품전인 'circle'이 개최중!

Culture Watch
LANGUAGES AVAILABLE: デイリートピックス Culture Watch Culture Watch Culture Watch Culture Watch

세대와 장르를 넘어선 작품들이 모였습니다! 전시장이나 온라인으로 멋진 작품들을 만나볼 수 있답니다!

circle
큐슈에 거주하고 있는 8명의 사진작가와 7명의 영상 크리에이터가 여는 합동작품전 'circle'가 이벤트 장소인 Whask와 소니 스토어 후쿠오카 텐진의 2곳의 회장에서 개최중입니다! 코로나로 인해 영향을 받고 있는 크리에이터와 엔터테인먼트 업계를 지지하는 다양한 직종에 종사하시는 분들을 지원하는 것을 목적으로, 참가자와 관객을 시작해 모두 앞으로 나아 가자는 마음이 담긴 기획전입니다. 본 전시회에서는 신체적인 거리 확보를 배려한 2개의 실제 회장에서의 전시와, 인터넷을 활용한 영상 작품 릴레이 방송[~25(토) 까지]를 실시하고 있습니다. 인스타그램 팔로워 총 수가 약 20만명으로 많은 팬을 매료하게 만드는 크리에이터진의 작품을 가까이서, 그리고 온라인상으로 꼭 체감해보세요!
*알림: Whask에서의 기획전은 7/26(일)에 종료되었습니다.

소니 스토어 후쿠오카 텐진|~8월 2일(일)까지 개최!

circle
입구 옆에 시선을 끄는 키 비주얼을 만든 것은 후쿠오카에 거주하는 아티스트WOK22씨 입니다.

circle
소니 스토어 후쿠오카 텐진에서는 모든 영상 작품을 시청 가능합니다!

circle

이벤트 스페이스 Whask(와스크)|*7월 23일(공휴일)~26일(일)까지 개최

circle
(좌로부터) 영상 크리에이터인 키지마 씨 (左から) 動画クリエイターの木嶌(きじま)さん (@kizimayu) 와 소 씨 と宗(そう)さん (@so_9029)、사진작가인 타나카 씨 写真家の田中さん (@tnkyphoto0327)
언론 대상으로 선행공개가 이루어진 23일(목)에는 후쿠오카를 거점으로 활동하는 소 씨, 다나카 씨, 그리고 본 전시회의 영상 기획을 담당하고 이 기획이 일상을 되찾기 위한 한 걸음이 되기를 기대를 담고있는 키지마 씨가 Whask에 모였습니다! 크리에이터의 시선에서 본 후쿠오카의 마음에 드는 장소들을 여쭤보니 키지마 씨는 '이토시마의 해수욕장의 안쪽', 다나카 씨는 웨딩촬영 의뢰를 받았다는 '후타미가우라'로 두분 다 이토시마 지역을 알려주셨습니다. 쿠루메에 거주하는 소 씨는, 큐슈 최대 규모의 강인 치쿠고 강의 하천 부지가 마음에 든다고 알려주셨습니다! 젊은 크리에이터들이 찍는 후쿠오카의 모습이란...궁금해지네요! 화제의 크리에이터들이 모인 이번 전시회, 앞으로의 활약도 주목해주세요!(편집부: 곤)

メディア向け先行公開が行われた23日 (木) には、福岡を拠点に活動する宗さん、田中さん、そして本展の動画企画を担当し、この企画が日常を取り戻すための一歩になればと期待を込める木嶌さんがWhaskに!クリエイター目線で見た福岡のお気に入りスポットを尋ねてみると、木嶌さんは「糸島の海水浴場の奥の方」、田中さんはウェディングの撮影依頼もあるという「二見ヶ浦」と2人とも糸島エリアを、久留米在住の宗さんは、九州最大級の大河・筑後川の河川敷と教えてくれました!若きクリエイターたちが撮る福岡の姿…気になりますね!話題のクリエイターが集結した本展、今後の活躍にも注目です!(編集部: ごん)
circle
아름다운 사계절의 변화를 오려낸 다나카 씨의 작품인 '당신과 돌아보는 계절'. 美しい四季の移ろいを切り取った田中さんの作品「あなたと巡る季節」。

circle

INFORMATION

'circle' ~15인의 크리에이터들의 사진, 영상작품전~
-- 기간: 2020년 7월 18일 (토) ~ 8월 2일 (일) 16일간 *입장무료
-- 회장: 합동작품전 31작품
- 소니 스토어 후쿠오카 텐진 (후쿠오카시 주오구 이마이즈미 1-19-22,福岡市中央区今泉1-19-22)
7월 18일 (토)~8월 2일 (일) 11:00~19:00
- Whask (와스크) (후쿠오카시 주오구 케이고 1-196-1 카이탁 스퀘어 가든 2층
7월 23일 (목)~7월 26일(일) 11:00~18:00 *전시 마지막 날은 17:00까지
--크리에이터 인스타그램
<사진작가>
・takaharu.Mukai: @takaharu.mukai
・Yuma Hidaka: @yuma_hidaka
・아리마 타케시(有馬猛) Tiffa Art: @tiffaart
・노가미 카오리(野上香織): @kimako_
・Hiroshi Hara: @harashi0822
・Tanaka Yuji: @tnkyphoto0327
・무라오카 아유미(村岡 あゆみ): @larme_000
・yasuka: @ya.24

<영상 크리에이터>
・키지마 유우(木嶌 優): @kizimayu
・ENDA: @81enda
・아아아츠시(あああつし): @aaa_tsushi_
・SO9029: @so_9029
・나고 나오키(郷 直樹): @u_g_g_1234
・마리우스(マリウス): @mariusabroad
・키노시타 쇼지(木下昇起): @nooooori_13

관련 기사는 이곳으로

외부 링크 外部リンク

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트