세계 seifuku 계획 제1탄 인터뷰 -CONOMi편-（1/2）

2011.01.07

Previous | Next

최근에는 아시아 특히 중국과 한국의 반응이 큽니다.

ab：최근의 교복사정에 대해 말씀해 주세요.

아이우라 사장：일본 국내에서 교복 아이돌이 증가추세인 경향을 통해서도 알 수 있듯이 패션으로서 교복은 국내외를 막론하고 인기가 높습니다.과거 '갸루'시대의 교복과 달리 요즘 교복의 이미지는 좋답니다.청결하고 품위있으며 산뜻함 등에서 아이돌이 교복을 의상으로 이용하는 목적을 찾을 수 있겠지요.SCANDAL, AKB48 등 교복을 모티브로 한 의상으로 해외에서도 인기를 끄는 그룹도 많죠.

ab：이전에 취재할 때, 해외에서도 인기가 높아졌다고 말씀하셨는데요, 최근 해외에서의 인기는 어떻습니까?

아이우라 사장：지금껏 인기를 모았던 유럽이나 미국 뿐만 아니라, 최근에는 아시아 특히 중국과 한국의 반응이 큽니다.중국에서는 교복이 '학교에 갈 때 입는 옷'이 아니라 '일본 여자아이들이 입은 가와이이(귀여운) 패션'으로 인식된다고 하는군요.

그런 점에서 볼 때, 구미에서 애니메이션이나 만화를 통해 일본의 교복패션이 인기를 끈 것과 달리, 중국과 한국 등에서 나타나는 일본 교복의 유행은 텔레비전이나 패션잡지 등에서 아이돌과 모델이 실제로 선보이는 패션으로 인기를 끈 점이 클 지도 모르겠네요.일본에 관광하러 오는 중국이나 한국의 젊은이들은 하라주쿠에 와서 크레프를 먹고 옷을 사는 것처럼 교복을 사가지고 가는 거죠.

ab：새로운 유행으로 해외에서 교복이 인기를 모으고 있다니 흥미롭네요.
이번에 CONOMi사와 아시안비트가 소개하는 세계 seifuku 계획은 '일본의 seifuku를 세계로'라는 테마로 다양한 형태를 통해 seifuku(교복) 패션, seifuku 문화를 세계에 소개해 나갈 예정인데요, CONOMi사가 이번 프로젝트에 있어 중점을 두는 점은 무엇입니까?

아이우라 사장：패션으로서의 교복이라는 말씀을 드렸는데요, 기본적으로 저희는 교복을 판매하는 회사로, '교복=학교에 갈 때 입는 옷'이라는 인식은 변함없습니다.이것을 잊는다면 교복의 장점이 사라져 '교복의 진품'이라고 할 수 없겠죠.'진품을 만들어야 한다'는 의식이군요.

Previous | Next

First