- 홈
- 특집
- This is Fukuoka
- RURU 리포트 편
- Report4 "도깨비는 바깥으로 복은 안으로!" 일본...
Report4 "도깨비는 바깥으로 복은 안으로!" 일본의 전통 축제 "절분제(節分祭)"에 가자!(2/4)

앞 사람은 손이 뿐만 아니라 가지고 온 주머니에도 가득 넣었습니다! 받은 것은 복콩(福豆)뿐만 아니라, 과라라든지, 장난감 공이라든지, 다양한 것이 있었던것 같다. 저는 아직 1개도 가지지 못했어!!어떡해!억울해~~ 모처럼 왔는데 복을 받지 못하면 돌아 갈 수 없죠? 목숨걸고 앞으로 나가자!

서로 밀기 시합한 끝에 드디어 손에 들어왔다!축하해!자신에게!~\(≧▽≦)/~ 게다가 쿠시다신사(櫛田神社) 오리지널 콩입니다! 올해는 복이 가득 오겠지~~!
결국, 우리는 열 몇개의 봉투 복콩과 몇갠가의 사탕을 받았습니다. 그래서 아시안비트의 동료에게 복을 나누어 줄 수 있다!

다음은 후쿠오카 관계자의 콩뿌리기였습니다. 그러나 벌써 콩뿌리기에 참가할 스테미너 제로! 모두의 기세에 당해, 우리들은 퇴장・・・ 기운 넘치는 사람은, 이날 쿠시다신사(櫛田神社)와 걸어서 수 분 정도에 있는 동장사(東長寺)에서 하루 종일 콩뿌리기를 하기 때문에 참가해 보세요!

카부키(歌舞伎:음악·무용·연기가 어우러진 일본의 전통 민중연극)배우들은 콩뿌리기가 끝나고 퇴장 할 때도 팬서비스로 악수해 주었습니다!

「도깨비와 바깥으로 복은 안으로」의 「도깨비」와 함께 기념사진!「도깨비」는 의외로 친절했다~ 그다지 무섭지 않았다.

소개가 늦어졌습니다만 절분(節分:각 계절의 처음 시작하는 날)축제 때의 쿠시다신사(櫛田神社)의 문에는 거대한「오타후쿠(お多福:많은 복을 부르는 얼굴의 여성)」의 가면이 등장. 참배객은 거대한 「오타후쿠(お多福:많은 복을 부르는 얼굴의 여성)」의 입 속을 빠져나가 경내로 들어간다는 독특한 관습이있습니다.
⇒콩뿌리기의 뒤는、쿠시다신사(櫛田神社)에 참배・・・다음 페이지로