icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

水田天満宮&恋木神社 (미즈타 텐만구&코이노키 신사)

This is Fukuoka
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語 簡体中文 繁體中文 English ภาษาไทย Bahasa Indonesia

학업도 연애도 함께 기원! 속 깊은 역사에도 놀라게 됩니다!

미즈타 텐만구&코이노키 신사
학문의 신으로서 스가와라노 미치자네라는 헤이안 시대의 대신을 모시는 신사인 텐만구. 다자이후 텐만구가 전국적으로 유명합니다만, 사실은 국내에 1만개 이상의 텐만구가 있으며, 후쿠오카현 치쿠고시의 미즈타 텐만구도 그 중 하나입니다. 텐만구에서 꼭 볼 수 있는 것 중에 하나가 미치자네 공을 따라서 수도에서 밤새 날아왔다고 전해지는 [토비우메(飛梅)]라는 매화나무와, 벌 떼의 형태를 만들어서 먹고, 미치자네 공을 지켰다고 하는 [우소(鷽)], 그리고 드러누운 소인 [가규(臥牛)]. 미치자네 공의 유골을 실은 우차를 끌고 가던 소가 도중에 몸을 웅크리면서 움직이지 않은 장소에 묘를 세우고, 그 장소에 다자이후 텐만구가 세워졌다는 설도 있다고 합니다.
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사

◎恋木神社 (코이노키 신사)

미즈타 텐만구&코이노키 신사
▲ 토리이(*신사 입구의 문)에도 하트가 10개나 숨어있답니다! 저는 어떻게든 찾을 수 있었습니다!

옆에 있는 코이노키 신사는, 전국에서 유일한 사랑의 신을 모시는 사랑의 신사입니다. 참배길이나 본전에는 하트 모양의 표시를 잔뜩 볼 수 있었습니다. 이건 서양의 사랑을 나타내는 표시라고 생각했었데, 일본에서는 옛날부터 전해져오는 [이노메(猪目, 맷되지의 눈]이라는 행문의 모양이라고 합니다. 그리고 신사와 그 주변에는 약 300개의 하트가 숨어 있다고 하네요. 방문하셨을 때는 하트를 찾아보세요!

미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사
미즈타 텐만구&코이노키 신사

水田天満宮 (미즈타 텐만구)・恋木神社 (코이노키 신사)

■주소: 후쿠오카현 치쿠고시 미즈타 62-1(福岡県筑後市水田62-1)
■공식 홈페이지(미즈타 텐만구):https://www.mizuta-koinoki.jp/mizuta/
■공식 홈페이지(코이노키 신사):https://www.mizuta-koinoki.jp/koinoki/

※정보는 모두 2020년 1월 시점의 정보입니다.

REPORTER PROFILE

샹위중국 장춘 출신의 샹위(翔宇)입니다. 유학생으로 후쿠오카에서 공부하고 있습니다. 맛있는 요리가 가득하고 활기찬 후쿠오카의 문화를 즐겨보시지 않으시겠어요?


■ 취미:독서, 외국어 공부, 복싱
■ 좋아하는 일본 애니메이션, 만화:[SLAM DUNK], [드래곤볼]
■ 좋아하는 일본 가수와 노래:Foorin [파프리카], MANISH [반짝이는 순간에 사로잡혀]

관련 기사는 이곳으로

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트