คอลัมน์พิเศษ "มาเจาะลึกกันกับ BATTEN GIRLS!" ที่ขุดลึกเสน่ห์ของกลุ่มไอดอล BATTERN GIRLS (ชื่อเล่น: Bassho/ บัชโช) ที่มีผลงานและสังกัดในฟุกุโอกะ คิวชู และนี่คือตอนสุดท้ายที่ทาง BATTEN GIRLS ทั้ง 6 คนได้มีวีดีโอข้อความมาฝากทุกคนค่ะ เข้ามาดูกันเยอะๆนะคะ♪

Riko: สวัสดีค่ะ ทุกๆคน！

Ai＆Riko＆Kiina＆Sakura＆Rirua＆Yanagi: พวกเราคือ BATTERN GIRLS ค่ะ

Riko: ทุกคนได้ติดตามคอลัมน์พิเศษ”มาเจาะลึกกันกับ BATTEN GIRLS!” ที่ทาง asianbeat เว็บไซต์ป๊อบคัลเจอร์หลายภาษาที่ทางจังหวัดฟุกุโอกะเป็นผู้ก่อตั้งลงเอาไว้หรือยังคะ

Ai＆Riko＆Kiina＆Sakura＆Rirua＆Yanagi: เป็นงัยบ้างคะ ดูกันหรือยังเอ่ย

Kiina: ในคอลัมน์พิเศษนี้เป็นคอลัมน์ที่เจาะลึกเรื่องราวของพวกเรา BATTERN GIRLS มีแนะนำคนอื่น เรื่องเพลง และถามตอบด้วยสัญชาตญาณ!

Ai＆Riko＆Kiina＆Sakura＆Rirua＆Yanagi: ใช่ๆ มีตอนนั้นด้วย

Ai: นอกจากนี้ยังมีแนะนำเมือง Munakata และจังหวัดฟุกุโอกะที่พวกเราคุ้นเคยด้วยเนอะ มีแนะนำสถานที่ที่น่าไปด้วย ลองเข้าไปอ่านดูนะคะ

Riko: แล้วก็มีเรื่องอนิเมะที่เราชอบด้วยนะ

Sakura: แล้วก็ปกติจะมีแนะนำตัวเองแต่ครั้งนี้จะเป็นการแนะนำสมาชิกคนอื่นที่อยู่ข้างๆ อย่าพลาดที่จะลองเข้าไปอ่านกันดูนะคะ แล้วก็สำหรับคนที่ว่า” ยังไม่อ่านเลย” ก็อยากให้เข้าไปอ่านด้วยนะคะ
พวกเราจะดีใจมากเลยค่ะหากทุกคนเข้าไปอ่านคอลัมน์พิเศษ ”มาเจาะลึกกันกับ BATTEN GIRLS!” จาก asianbeat ลองเอามาเป็นการอ้างอิงในการที่จะมาเที่ยวฟุกุโอกะกันดูนะคะ

Riko: แล้วก็ฝากผลงานของพวกเรา BATTERN GIRLS จากนี้ไปด้วยนะคะ พวกเราจะไปพบแฟนๆทุกคนทั่วประเทศด้วยค่ะ เราจะรอทุกคนที่เมืองฟุกุโอกะด้วยเหมือนกันค่ะ

Ai＆Riko＆Kiina＆Sakura＆Rirua＆Yanagi: จะรอทุกคนนะคะ

Fukuoka Otaku Map

ทีมงานอาเซียนบีทภูมิใจนำเสนอแหล่งของชาวโอตาคุภายในเมืองฟุกุโอกะในแบบฉบับของอาเซียนบีทเอง โดยส่วนมากจะเป็นร้านจำหน่ายสินค้าที่เกี่ยวกับแอนิเมชั่นหรือคอนเพลย์ หากใครกำลังมองหาร้านเหล่านี้อยู่ล่ะก็...พลาดไม่ได้เลยล่ะ ทางทีมงานอาเซียนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะประโยชน์สำหรับทุกท่านนะคะ

Fukuoka Eat & Drink Guide - อาหารเลิศรสที่หาชิมได้ในฟุกุโอกะ♪ -

สรุปข้อมูลรวมเกี่ยวกับเรื่องอาหาร เช่น ร้านกาแฟ ร้านอาหาร และร้านขนมที่มีเอกลักษณ์ ดูน่ารักและทันสมัย รวบรวมโดยกองบรรณาธิการ asianbeat จากการที่ได้ไปถ่ายทำในพื้นที่ต่างๆ ของจังหวัดฟุกุโอกะ!

แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวทางจิตใจในฟุกุโอกะ

จังหวัดฟุกุโอกะที่มีศาลเจ้าและวัดเยอะระดับประเทศ ในบทความพิเศษนี้ขอแนะนำสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในฟุกุโอกะ ตั้งแต่สถานที่ที่รู้จักกันทั่วไปจนถึงสถานที่แบบ Unseen กันค่ะ!

คอลเลกชันของฝากที่ "หายาก" ของฟุกุโอกะ -คอลเลกชันของฝากที่น่าสนใจของฟุกุโอกะ-

คอลัมน์พิเศษที่พูดถึงเรื่องของฝากจากฟุกุโอกะที่น่าสนใจที่ทุกคนรู้จัก! เราจะขอแนะนำไอเทมไม่ซ้ำใครที่จะทำให้คนที่ได้รับต้องตะลึงและพูดออกมาว่า "นี่ของฝากจากฟุกุโอกะเหรอ?? หรือ "นี่มันอะไรเนี่ย​​​​!? อย่างแน่นอนค่ะ ค่ะ หวังว่าทุกคนจะอ่านคอลัมน์นี้แล้วเอาไปเป็นตัวอ้างอิงในการเลือกของฝากเวลาคุณมาเที่ยวฟุกุโอกะกันนะคะ

♥FUKUOKA UDON - แนะนำอุด้งฟุกุโอกะในแบบฉบับของคุณ Yuichiro YAMADA -

ขอต้อนรับคุณ Yuichiro YAMADA นักเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับก๋วยเตี๋ยวจากฟุกุโอกะที่กำลังมองหาก๋วยเตี๋ยวรสเลิศรวมทั้งในและต่างประเทศและขอแนะนำเสน่ห์ของวัฒนธรรมอุด้งที่สมบูรณ์แบบในฟุกุโอกะซึ่งเรียกว่าเป็นบ้านเกิดของอุด้ง!

Fukuoka Ramen World

"ราเมน”ตัวแทนของอาหารอร่อยของฟุกุโอกะที่เป็นที่ชื่นชอบทั้งในและต่างประเทศ! ใน" Fukuoka Ramen World "คอลัมน์พิเศษนี้ เราจะแนะนำร้านราเมนที่แนะนำโดยคุณ Yuichiro Yamada นักเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเส้นก๋วยเตี๋ยวจากฟุกุโอกะ เอาตั้งแต่ร้านดังๆที่คุณอยากไปลองทานสักครั้ง ไปจนถึงร้านดีๆแต่ที่ไม่ค่อยมีใครรู้นอกจากคนในพื้นที่่

A Guide to Unique & Funky Hotels in Fukuoka!

ทำไมคุณไม่ลองเข้าพักในโรงแรมที่มีเอกลักษณ์ซึ่งแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง asianbeat ขอแนะนำที่พักพิเศษที่จะทำให้การเดินทางของคุณในฟุกุโอกะสนุกสนานยิ่งขึ้น!