Tweet

DISH//　วงดนตรีแนวใหม่ของวงการเพลงญี่ปุ่น พวกเขาเป็นศิลปินกลุ่มแรกที่เป็น Dance Rock Band หรือเรียกง่ายๆว่าเป็นวงร็อคที่เต้นไปพร้อมกับการถือเครื่องดนตรี(ไม่ได้เล่นจริง) มีสมาชิกทั้งหมด 4 คน อายุเฉลี่ยของสมาชิกในวงนั้นแค่ 17.75 วันนี้ DISH// มาเยือนฟุกุโอกะพร้อมกับซิงเกิ้ลใหม่ซึ่งเป็นซิงเกิ้ลที่ 6 ที่ชื่อว่า YEAH!! NATSUYASUMI (เย้ หยุดหน้าร้อนแล้วววว) DISH// ต้องออกทัวร์ตามสถานที่ต่างๆทั่วประเทศตลอดฤดูร้อนนี้ เอาหล่ะค่ะ เรามาฟังบทสัมภาษณ์ของพวกเขาเกี่ยวกับซิงเกิ้ลล่าสุด คอนเสริ์ตที่จัดขึ้นที่ Budoukan ตามความฝันเมื่อช่วงปีใหม่ที่ผ่านมาและเรื่องราวการใช้ชีวิตวันหยุดของพวกเขา ครั้งนี้เรามีของฝากเล็กๆน้อยๆจาก DISH// ด้วยค่ะ เป็นแผ่นลายเซ็นต์ของแท้จากสมาชิกวงทุกคนเลยค่ะ ต้องติดตามให้จบเลยนะคะ

▲DISH//
Q.(asianbeat)：ทราบมาว่าซิงเกิ้ลล่าสุด YEAH!! NATSUYASUMI ได้ปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 1 กรกฏาคมที่ผ่านมา ตอนนี้รู้สึกกันอย่างไรบ้างคะ

To-i：ผมคิดว่าซิงเกิ้ลชุดนี้ เป็นซิงเกิ้ลที่สำคัญและมีค่าสำหรับผมมากเพราะเป็นซิงเกิ้ลที่ผมชอบมากและได้มีโอกาสทำงานเบื้องหลังกับผู้ใหญ่หลายๆท่าน อยากให้เป็นเพลงที่พานำแฟนๆทุกคนคิดอยากจะไปดูคอนเสริ์ต พวกผมพอฟังเพลงนี้แล้วก็ชอบและคิดที่จะอยากตั้งใจพยายามต่อไปครับ

RYUJI：ผมดีใจที่ทุกคนได้ฟังเพลงซิงเกิ้ลนี้ของพวกเรา เพลง Kure Yuku Sora no Kanata ni ก็อยู่ในซิงเกิ้ลนี้ด้วย เพลงทุกเพลงมีแนวที่เป็นตัวของตัวเอง ซึ่งมีแต่เพลงดีๆทั้งนั้น ผมอยากให้ทุกคนฟังกันเยอะๆนะครับ

TAKUMI：หน้าร้อนปีที่แล้ว วง ORANGE RANGE ได้ทำเพลงให้พวกเราและทำให้แฟนเพลงทุกคนสนุกกับคอนเสริ์ตของเรากันมากครับ มาครั้งนี้ พวกเราได้รับเกียรติทำงานกับผู้ใหญ่ที่มากด้วยความสามารถอย่างคุณ Haruhata Michiya จากวง TUBE และคุณ Ohguro Maki ที่มาเป็นโปรดิวเซอร์ให้พวกเรากัน เพราะฉะนั้นพวกเราจึงอยากจะมีคอนเสริ์ตเยอะๆในช่วงหน้าร้อนนี้ และ CD ของพวกเราก็ได้ออกมาแล้วนะครับ ทุกคนอย่าลืมซื้อมาฟังกันนะครับ

MASAKI：เพลงพวกเราที่ผ่านมาแฟนเพลงส่วนใหญ่จะเรียกได้ว่าเป็นวัยรุ่นส่วนใหญ่ แต่เนื่องจากครั้งนี้เรามีโปรดิวเซอร์ทั้งคุณ Haruhata Michiya จากวง TUBE และคุณ Ohguro Maki รับรองว่าไม่ว่าจะวัยรุ่น หรือวัยกลางคน หรือวัยใดๆก็ตาม ก็สามารถที่จะฟังเพลงเราได้ครับ ในซิงเกิ้ลนี้ ผมอยากจะให้ทุกคนรู้จัก DISH// กันมากขึ้น

▲TAKUMI (Vo./Gt)
▲RYUJI (RAP/Bass)
▲MASAKI (Chorus/Gt)
▲To-i (Flying dish/RAP/DJ)

Q : มีคำแนะนำอะไรจากคุณ Haruhataและคุณ Ohguro ไหมคะ

TAKUMI：ผมเป็นนักร้องนำ ดังนั้นจึงได้รับการแนะนำเรื่องการร้องเสียงสูง ในคอนเสริ์ตครั้งนี้ได้ใช้การแนะนำจากคุณ Haruhataและคุณ Ohguroมากที่สุดจริงๆครับ

Q : อย่าบอกนะว่าเป็นเพลงที่จะพาทุกคนสนุกกับคอนเสริ์ตหน้าร้อนนี้

ทุกคน：ครับ！！

To-i：ตั้งแต่ครั้งที่เล่นเพลงนี้ครั้งแรกในงานอีเว้นท์ เป็นที่สนุกสนานกันเป็นอย่างมาก

Q : ตรงท่อน YEAH!! NATSUYASUMI เป็นท่อนที่จำได้ง่ายดีนะคะ

TAKUMI：ใช่ครับ จำได้ง่ายครับ(笑)

Q : ดูมิวสิควีดีโอแล้วสนุกมากค่ะ ทำให้หัวเราะเลยค่ะ มีคอนเซ็ปหรือมีเทคนิคการทำอะไรไหมคะ

To-i：เป็นคอนเซ็ปแบบว่าคาราโอเกะน่ะครับ สังเกตไหมครับว่ามีซีนคาราโอเกะที่ไม่รู้เรื่องเท่าไรเยอะมากในมิวสิควีดีโอนี้ เป็นอะไรที่ไม่เกี่ยวกับเนื้อเพลงเลย อย่างเครื่องบินกระดาษอะไรประมาณนั้น (หัวเราะ) ก็ทำเป็นแนวที่เหมือนในวีดีโอคาราโอเกะโดยที่พวกผมเป็นตัวแสดงในนั้นและก็ร้องถ่ายทำเองน่ะครับ

TAKUMI：ตอนที่ถ่ายทำเป็นอะไรที่สนุกครับ แต่ถ่ายตอนแรกนั้นผมกับ MASAKI ต้องถ่ายกันแบบว่าเป็นนักร้องที่ขายไม่ออกและต้องถ่ายทำที่ทุ่งหญ้าและผมต้องใส่กางเกงขาสั้นมากๆดูเหมือนเป็นแค่ขาสั้นธรรมดา(หัวเราะ)แต่ที่แย่ที่สุด ผมโดนแมลงกัดเยอะแยะไปหมด ลำบากมากจริงๆครับ

Q : คุณ To-I ก็ค่อนข้างได้ลุคที่ตลกเหมือนกัน (หัวเราะ)

To-i：ใช่ครับ เล่นทุกอย่างเลยครับ มิวสิควีดีโอครั้งนี้ของพวกเรา ค่อนข้างแต่งอะไรก็ไม่รู้ แถมแนวคอสเพลย์ก็เยอะ แต่เพราะว่าที่ผ่านมาตั้งแต่เมเจอร์เดบิวของชุดซิงเกิ้ลที่ 2 Hareru YA! ก็แต่งกันอะไรแปลกๆมาแล้ว จะเรียกว่าชินแล้วก็ว่าได้น่ะครับ แต่ในครั้งนี้ออกไปถ่ายทำกันที่ข้างนอกมากกว่าที่สตูดิโอซึ่งเจอแมลงเยอะเยอะ เจ็บตัวกันไปหมด (หัวเราะ)