마음에 드는 일본술을 찾으실지도?「제23회 조지마(城島)사케 구라비라키(술창고 개방)」가 개최됩니다!

2017.02.01

LANGUAGES AVAILABLE:

술의 고장‟조지마(城島)”의 일본술을 마음껏 맛보세요!

2월11일(토)・12일(일)에 일본술 애호가를위한 참을수없는 매년열리는 이벤트「제23회 조지마(城島)사케 구라비라키」가 후쿠오카현 쿠루메시 조지마마을의 「쵸민노모리(町民の森)」에서 개최됩니다.「조지마(城島)의 술」은, 예전의「히가시노나다(東の灘)」에 대해「니시노 조지마(西の城島)」라고 일컬어져,기원은 에도시대중기로 거슬러올라갑니다.그「조지마노사케(城島の酒)」의 9개의 주조가 협찬해 실시되는 큐슈최대의 초봄 사케 구라비라키입니다.

메인 회장에는,1장에서 3장의 티켓(12장 묶음・술잔 포함：600엔)으로43종류의 유명술 한잔을 즐길수있는「조지마(城島)의 사케노미쿠라베」나 이 시기의 실외 이벤트로써는 고마운 데운술이나 선술집을 즐기실수있는 코너도 설치되어있습니다.9개의 주조자랑의 일본술을 한번에 노미쿠라베(마셔보고맛을비교)가 가능하기때문에, 마음에 드는 종목의 술을 찾는 즐거움도 있겠네요.올해는,일본술을 조미료로 사용해, 고장에서 채취한 야채에 더해, 차 등에도 가공되어지고있는 미즈마(三潴)의 율무가 들어간 건강한「신・건강나베」가 한정판매로 등장.일본술을 마시는것만 아니라 먹는다는 즐거움도 있을것같습니다.

▲「조지마(城島)의 사케노미쿠라베(마셔보고맛을비교)」작년의 모습

메인회장이외에도, 각 양조장에서는 그 자리에서 병에 담은 술이나 갓짜낸 술의 판매등, 구라비라키(술창고개방)한정의 취향을 응축한 내용도 준비되어있으므로, 니시테츠 미즈마(三潴)역이나 JR아라키(荒木)역에서 운행되고있는 무료셔틀버스를 이용해서 주조장을 둘러보는것도 추천합니다.평소에는, 신청을 해야 견학이 가능합니다만, 이날은 신청하지않고도 가볍게 견학 가능하기때문에, 꼭 이번 기회에 술의 고장「조지마(城島)」에서,일본술의 다양한 즐거움을 맛보시는건 어떻겠습니까? (편집부 canna)

제23회 조지마(城島) 사케 구라비라키

【일시】헤이세이29년2월11일(토)・12일(일) 9시30분～16시00분
【메인회장】쵸민노모리(町民の森) (쿠루메시 조지마쵸 나라츠764)
【참가양조장】아사히기쿠,이케카메,치쿠시노 호마레,하나노츠유,히요쿠츠루,만넨가메,미즈호니시키,모리노쿠라､유우쿤
【주최】조지마(城島) 사케 구라비라키 실행 위원회
【문의】쿠루메 남부 상공회　TEL 0942-64-3649 평일8:30～17:00
【Twitter공식사이트】@sakezoh

※이벤트의 상세한 내용은 쿠루메 남부 상공회의 홈페이지에서 확인해주세요.
http://nanbu-shoko.jp/sakagura/

※주조 업계에서는 후쿠오카현 쿠루메시의 조지마쵸・미즈마쵸를 중심으로하는 지역일대를 “조지마(城島)”라 부릅니다.