icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

『이른봄 동물들의 모임 그리고, 정말 작은 인형전』이, 후쿠오카 요카몬광장에서 시작되었습니다!

LANGUAGES AVAILABLE: デイリートピックス Culture Watch Culture Watch Culture Watch Culture Watch Culture Watch

작가진의 개성이 빛나는, 표정풍부한 동물들!

이른봄 동물들의 모임 그리고, 정말 작은 인형전
새로운 봄을 느낄수있는 멋진 기획전『이른봄 동물들의 모임 그리고, 정말 작은 인형전』이,1월11일 (수) 부터 후쿠오카현청11층「후쿠오카 요카몬광장」에서 시작되었습니다. 회장에는, 동물을 좋아하시는 분들에게는 참을수없는 표정풍부한 작품이 가득!회장기간은3월24일 (금) 까지,관람은 무료입니다. 기간중,작가분에 따라서는 작품의 교체 예정도 되어있다고 하니, 한번뿐아니라 두번,세번이라도 후쿠오카현의 공예품을 보러와주세요! 여기서는 전시작품중에서 일부를 소개하겠습니다.

○ 하카타 인형공방 이시다 - 이시다 사토시(石田哲志)

맛있어보이는 마카롱 위에 십이지의 동물들이 자리잡고있는「십이지마카롱」는,후쿠오카현의 전통공예품의 하나「하카타인형」의 작품. 엷고 부드러운 파스텔풍의 색조가 참신합니다!

하카타인형공방이시다 - 이시다 사토시(石田哲志)
▲ 하나하나 채색이다른「십이지마카롱」은 전부 모으고 싶을정도!

하카타인형공방이시다 - 이시다 사토시(石田哲志)
▲ 부드러운 표정을 짓는 하마의 머리에 주목~!

○ (유) 멀티 글래스 - 대표이사 타카다 타이라(高田泰良)

몇겹이나 겹쳐진 선명한 색유리로 만들어진「멀티 글래스」는, 후쿠오카현 지사 지정 특산 민공예품.올해의 십이지「닭」이 당당한 모습으로 마주보는 모습은, 그저 아름다울 따름. 빛의 차이에따라 표정을 바꾸는 글래스 작품만의 매력도 꼭 봐야합니다!

(유) 멀티 글래스
▲금병풍을 배경으로 빛을 발휘하는,「정유 닭 페어」

○ 하카타 오키아게 - 시미즈 키요코(清水清子)・무타유미코(牟田裕美子)

지금이라도 당장 일하러 나갈것같은 쥐들은,후쿠오카에서는「오키아게」라 불리우는 널빤지 세공예품. 많은 쥐들의 활기넘치는 모습이 묘사된 이쪽의 작품은, 이번의 기획전에 맞춰 제작된 신작입니다. 이 사신은 작품의 일부여서, 모든모습은 꼭 회장에서!

하카타 오키아게 - 시미즈 키요코(清水清子)・무타유미코(牟田裕美子)
▲ 옛날에는 주로 카부키(歌舞伎)가 모티브였다던가.전통을 지키면서 새로운 소재에 도전하는 작가분의 의욕이 느껴집니다.

○ 모리네 히로무(森音広夢)의 미니어처 공예작품

지나치게 작음에 경악!후쿠오카현 야메시에서 제작활동을 하고있는 극세미술공예가 모리네 씨의 작품은, 준비되어있는 돋보기로 봐주세요!큐슈・후쿠오카최초전시가 되는 작품의 다수. 필견입니다!

모리네 히로무(森音広夢)
▲「난소사토미 핫켄덴」.일본의 옛날이야기가 소재인 꼭두각시 상자. 안에서 후세히메(伏姫)가 튀어나와,야츠부사(八房)의 등에!

모리네 히로무(森音広夢)
▲「차 나르는 인형」은, 엄선된 목재만으로 만들어진 극세 작품.

모리네 히로무(森音広夢)
▲ 「여우가면」전국 각지의 극소 하리코(종이를 여러겹 겹처만듬 공예품).하나하나 다른 면의 표정에 무심코 살펴보게됩니다!
「3까지의 롱런이므로 꼭 회장에 방문하셔서, 봄을 만끽하면서 즐겁게, 작품을 느긋하게 봐주시길바랍니다」라고 본 전시장을 담당하는 후쿠오카현물산관광전시실의 야마우치(山内)씨. 후쿠오카의 “요카몬”가 모인「후쿠오카 요카몬 광장」관람후는, 현산 식재료를 사용한 도시락등이 호평받아, 작년현내 최초로 농수산대신상을 수여한 같은 층 북관의 「요카몬카페」에서 한숨돌리는것도 추천입니다! (편집부 ごん)

『이른봄 동물들의 모임 그리고 , 정말 작은 인형전』 개요

- 개최기간:2017년1월11일 (수) ~ 3월24일 (금)
- 회장:후쿠오카현 후쿠오카시 하카타구 히가시공원 7-7 후쿠오카현청 11층 후쿠오카 요카몬 광장 남관
- 개관시간:평일8:30 - 17:15、휴관일:토일축 (현청 쉬는날)
- TEL:092-645-1835
- 입장무료
- 후쿠오카 요카몬 광장 (후쿠오카현물산관광전시실) Facebook ⇒ https://www.facebook.com/fukuokayokamon

(※요카몬 카페의 영업시간은,8:30 - 17:15/런치 타임은,11:30 - 14:00)

외부링크

follow us in feedly

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트