icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

[특집] 제 7회 기타 큐슈 국제 만화 대상 수상작품

제 7회 기타큐슈 국제만화대상
LANGUAGES AVAILABLE: 第2回北九州国際漫画大賞 The 2nd Kitakyushu International Manga Competition The 2nd Kitakyushu International Manga Competition The 2nd Kitakyushu International Manga Competition The 2nd Kitakyushu International Manga Competition The 2nd Kitakyushu International Manga Competition

전세계 33개국 지역에서 1,193 건의 응모 작품이 대집결!

'제 7회 기타큐슈 국제만화대상'의 수상작품이 발표되었습니다. 이 곳에서는 대상 (그랑프리), 해외부문상, 만화 박물관상, 그리고 asianbeat FUKUOKA, JAPAN 상을 수상한 4건의 작품을 소개해드립니다. '기타큐슈만화대상'의 공식 사이트에서는 제 1회~ 제 7회 개최까지 모든 수상작품이 게재되어 있으니 방문하셔서4컷 만화 작품의 매력에 빠져보세요! (>> 제 7회수상작품은여기로! )

대상 (그랑프리)

작품 타이틀: '제 1위' / 第1位
작가: Pai-toon / 타이

- 점프를 하려고 마음먹으면 가능한 높이 뛰고 싶어지지요. 왜 2위와 3위는 이상한 표정으로 하늘의 저너머를 바라보고 있는가 그 이유에 웃음이 흘러나왔습니다.

그랑프리
무단 전재, 복제를 금지합니다.

심사위원의 평가

●본 순간, 웃음을 참지 못하고 순삭 (초살,秒殺) 당해버렸습니다. '초살(秒殺)' 이란 격투경기 등에서 승부의 결착이 매우 단시간에 나버리는 것을 말하지만, "사토우 유우마 (4컷 만화 내 점프 1위인 남자)" 는 아직까지 땅에 닿지 않았네요.

●마무리 를 어떻게 해야하는지를 매우 능숙하게 다뤄졌네요. 재밌었습니다. 두말할 것 없는 대상작품입니다.

해외부문상

작품 타이틀: '계속 뛰는 개구리' / 跳び続けるカエル
작품: 자키 / 한국

●귀여운데 심각한 분위기의 개구리들. '도대체 뭘까?'하고 생각하던차에 예상외의 전개에 놀람과 동시에 납득!

해외부문상
무단전제,복제를 금지합니다.

심사위원의 평가

희망 넘치는 마무리로 건강한 기운을 받았습니다. 모르는 누군가가 최선을 다한 덕분에 지금 건강하게 지낼 수 있다고 여겨야한다는 생각을 하게 되었습니다.

만화박물관 상

작품 타이틀: '농구부 출신 여자의 결혼식' / 元女子バスケ部員の結婚式
작가: 쿠지마카와노리 / 玖島川のり / 일본

● 몇살이 되어도 학생시절에 몸에 베인 습관적인 행동을 해버리는 것이, 농구부 부원출신!? 4컷의 마무리에 당해버렸습니다!

만화박물관 상
무단전제,복제를 금지합니다.

심사위원의 평가

예쁘게 차려입은 여성들이 2컷째부터 갑자기 농구같은 움직임을 시작해 웃겼고, 4컷째에 다시 한번 멋진 마무리를 보여, 두 단계에 걸친 웃음 포인트를 만든 테크니컬한 작품이라고 생각합니다.

asianbeat FUKUOKA, JAPAN상

작품 타이틀: '점프 가족' / ジャンプ一族
작가: Dr.Bird / 타이완

● asianbeat FUKUOKA, JAPAN상 수상 축하드립니다! 다리가 없는 뱀조차 발상에 따라 현실을 뛰어 넘을 수 있다는 점이 재미있었습니다!

asianbeat FUKUOKA, JAPAN상
무단전제,복제를 금지합니다.

심사위원의 평가

태어나면서 점프를 할 수 있는 동물들을 부러워하면서 끝나는 것이 아니라, 자신도 도전하며 즐거워하는 긍정적인 사고가 느껴지는 낙천적인 작품입니다.

'제 7회 기타큐슈국제만화대상' 개요

- 작품응모기간 2022년6월1일(수) - 2022년9월1일(목) 14:00 (일본시)
- 응모작품수 1,193작품 [일반부문] 일본 523작품, 해외 214작품, [주니어부문] 일본 429작품, 해외 27작품
- 테마 '점프' (일반부문 주니어 부문 공통)
- 장르 4컷 만화
- 심사위원
 [심사위원장] 와타세 세이조 (기타큐슈만화박물관 명예관장)
 우에야마 토치(만화가), 하기이 와무츠미 (만화가), 타부치 코지 (코단샤 모닝 편집부)
공식사이트: https://kitakyushu-mangataisho.com/

- 수상작품 및 수상자
[일반부문]
 대상(그랑프리): '제 1위' Pai-toon / "第1位" Pai-toon (타이)
 해외부문상: '계속 뛰는 개구리' 자키 / "跳び続けるカエル" サギ (한국)
 만화박물관상: '농구부 출신 여자의 결혼식' 쿠지마카와노리 / "元女子バスケ部員の結婚式" 玖島川のり (일본)
 asianbeat FUKUOKA, JAPAN상: '점프 가족'Dr.Bird / "ジャンプ一族" Dr.Bird (타이완)
 TOKIWA창상: '체조선수 링체조' 요츠이 신에이 / "体操選手 吊り輪" 四ツ井信英さん (일본)
 와타세세이조 특별상: '행복한 여우' Toshi / "幸せなキツネ" Toshi (에스토니아)
 우에야마토치 특별상: '메모리' 마시시 / "メモリ" ましし (일본)
 하기이와무츠미 특별상: '부유' 오레카타! / "浮遊" オレカタ!(일본)
 당강사 특별상: '점프!' Whiskey18 / "ジャンプ!" Whiskey18 (타이)

[주니어부문]
 주니어상 (8작품):
 '큰 줄넘기' 오교 마루이 / "大なわとび" お形まるい (일본)
 '얼만큼 높게 뛸 수 있을까? ' 카에데 / "どれだけ高く飛べるかな?" カエデ (일본)
 '토끼와 거북이' 아야네 / "うさぎとかめ" あやね (일본)
 '멋진 (?) 아이디어' 타니구치마도나츠 / "すばらしい (?) アイデア" たに口まど夏 (일본)
 '책상과 줄넘기' 야나가와아즈사 / "机となわとび" 安川暖紗 (일본)
 '점프레스토랑' 린유에통 / "ジャンプレストラン" 林玥彤 (중국)
 '점프라는방법' 코다마 / "ジャンプする方法" こだま (일본)
 '별을 하나 따 줄게' 리앙웬한 / "星を一つ取ってあげよう" 梁文瀚 (타이완)

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트