icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

이케다 직물 공방 (池田絣工房)

This is Fukuoka
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語 簡体中文 繁體中文 English ภาษาไทย Bahasa Indonesia

티셔츠 쪽염색 체험에 첫 도전!

이케다 직물 공방
천연 쪽으로 무명실을 염색해서 짠 쿠루메카스리(久留米絣). 이케다 직물 공방에서는 전통적인 기법으로 쿠루메카스리를 짜는 모습을 견학할 수 있답니다. 이 공방에서 저는 티셔츠의 쪽염색 체험에 처음으로 도전해봤습니다! 먼저 별이나 하트 등 좋아하는 모양의 틀을 골라, 티셔츠 위의 배치해놓고 클립으로 고정시킵니다. 그 티셔츠를 통째로 염색약에 담궈두고 10초마다 꺼내서 짜고, 몇 번이나 공기와 접촉시키면 짙은 남색으로 물들여집니다. 탈수기에 넣어서 탈수시키니 틀을 고정시킨 부분만 하얗게 남아서 예쁘게 모양이 완성되었습니다! 새하얗던 티셔츠는 마치 사무라이 블루 같은 일본의 전통적인 색깔인 남색으로 변신! 일본 뿐만 아니라 중국이나 한국에서도 관광객이 많이 찾아온다고 합니다. 꼭 발걸음을 옮겨보세요!
이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
▲ 모양을 넣기 위한 틀의 형태는 다양합니다. 저는 별과 하트모양 틀을 골랐습니다.

이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
▲ 복고스러움이 물씬 풍겨오는 탈수기. 여기서 직물을 꺼내 물기를 잘 짜내어 건조시키면 완성입니다!

이케다 직물 공방
이케다 직물 공방
▲▼ 직물 짜기 체험도 할 수 있었습니다. 리드미컬하게 직물을 짜내는 것이 어려웠어요!

이케다 직물 공방

池田絣工房 (이케다 직물 공방)

■주소:후쿠오카 현 치쿠고 시 히사도미 1840(福岡県筑後市久富1840)
■Facebook:@kurumekasuriikedakasurikoubou

※정보는 모두 2020년 1월 시점의 정보입니다.

REPORTER PROFILE

샹위중국 장춘 출신의 샹위(翔宇)입니다. 유학생으로 후쿠오카에서 공부하고 있습니다. 맛있는 요리가 가득하고 활기찬 후쿠오카의 문화를 즐겨보시지 않으시겠어요?


■ 취미:독서, 외국어 공부, 복싱
■ 좋아하는 일본 애니메이션, 만화:[SLAM DUNK], [드래곤볼]
■ 좋아하는 일본 가수와 노래:Foorin [파프리카], MANISH [반짝이는 순간에 사로잡혀]

관련 기사는 이곳으로

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트
  • 못챠무
  • ◆ '멧챠 못챠무 하카타 토오리몬 밀크 '음료 티켓을 추첨을 통해 3분께 선물합니다!
  • lyrical school
  • ◆ lyrical school 멤버 직필 사인이 들어간 포스터를 선물!당첨자 발표!