icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

Interview Now - 山田全自動 (Yamada Zenjido) -(2/2)

  |  Next
山田全自動

อาจเป็นโอกาสที่จะได้รู้จักคนญี่ปุ่นก็เป็นได้!?

Yamada Zenjido
ab: ได้ยินคุณได้คอมเม้นท์ประมาณ 500 คอมเม้นท์จากในหนึ่งโพสต์ กระแสตอบรับจากต่างประเทศเป็นอย่างไรบ้างคะ

ผมจะอ่านคอมเม้นท์ทุกตัว จากต่างประเทศนั้นบางครั้งจะเป็นคนที่อยู่ประเทศแถบเอเชีย และก็เคยได้รับคอมเม้นท์แบบเห็นผลงานแล้วบอกว่าคนญี่ปุ่นพูดไม่ค่อยกล้าพูดออกมาอย่างชัดเจนและคอมเม้นท์เกี่ยวกับนิสัยคนญี่ปุ่นซึ่งมักจะไม่เสียดสีกัน ตรงนี้อาจจะเป็นโอกาสที่จะได้ให้เขารู้จักคนญี่ปุ่นด้วยกระมัง

ab: ก็อยากให้รู้เกี่ยวกับคนจังหวัดฟุกุโอกะผ่านผลงานด้วยนะคะ(หัวเราะ) ฉันยังรู้สึกร่วมกับผลงานของ "Fukuoka ARUARU" เช่น "ความรู้สึกถูกลอง" เมื่อถูกถามว่า "ชอบราเม็งของที่ไหนเหรอ" (>> คลิกชมผลงานที่นี่! )

มีคนที่ชอบราเม็งมีเยอะครับหลายคน เลยรู้สึกว่ามันน่าเบื่อที่จะบอกว่าที่นี่ดีดีเกินไปอย่างไรประมาณนั้น แบบประมาณพูดเรื่องแย่ๆ ก็ไม่ได้ก็มีครับ (หัวเราะ)
Yamada Zenjido
山田全自動
ab: คุณรู้จักเมืองฟุกุโอกะมากมาย เช่น การจัดพิมพ์หนังสือ "Fukuoka Anaba Kankou" (lit.: A Guide to Secret Places in Fukuoka) และ "Fukuoka Rojo Isan" (lit.: Fukuoka's High Street Heritages) มีจุดไหนแนะนำบ้างไหมคะ

ห้าง SUN SELCO ในเมืองฟุกุโอกะครับ ตัวอาคารมีความเป็นยุคโชวะย้อนยุค และผนังกระเบื้องที่คุณไม่ได้เห็นในปัจจุบัยนั้นก็น่าสนใจ แล้วก็อาร์เคดที่ชื่อว่า Norengai ตรงใต้ดินเป็นจุดที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงยุคโชวะที่ลึกล้ำและสัมผัสได้ถึงฟุกุโอกะ นอกจากนี้ ใกล้ๆจะมีร้านกาแฟบริสุทธิ์ชื่อ " Venice " ที่นี่ก็เต็มไปด้วยความรู้สึกย้อนยุค เจ้าของร้านเป็นคนใจดีมาก ผมคิดว่าที่นี่เป็นที่คนต่างชาติน่าไปชมอีกที่ครับ

ab: ท้ายนี้ มีอะไรจะฝากกับผู้อ่าน asianbeat ทั้งในและต่างประเทศไหมคะ

ผลงานของผมเปรียบเสมือนจุดรวมของวิธีคิดและนิสัยแบบคนญี่ปุ่น ดังนั้นจึงอาจเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับชาวต่างชาติที่รู้สึกว่า "ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังคิดอะไรอยู่!"ผมหวังว่าคุณจะสนุกกับซีรีส์ใหม่ของผมนะครับ

INFORMATION

山田全自動 (Yamada Zenjido )

เกิดที่จังหวัดซากะในปี 1983 ปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองฟุกุโอกะ เขาทำงานเป็นนักวาดภาพประกอบและนักออกแบบเว็บไซต์ เขาศึกษาภาพอูกิโยะด้วยตัวเองและเริ่มโพสต์บนอินสตาแกรมเมื่อเดือนธันวาคม 2016นอกจากนี้ เขายังเปิดบล็อก "Y-shi ha Himajin ―Fukuoka Rojo Isan―" (Mr. Y เป็นบุคคลยามว่าง-มรดกริมถนนฟุกุโอกะ-) ที่แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ธรรมดาของฟุกุโอกะจากมุมมองที่ไม่เหมือนใคร และยังทำงานเป็นนักวิจัยประวัติศาสตร์อีกด้วย


- Instagram: @y_haiku
- Twitter: @y_haiku
- Facebook: @yhaiku
- Blog "Yamada Zenjido Aruaru Nikki": https://zenjido.blog.jp/
- Blog "Y-shi ha Himajin ―Fukuoka Rojo Isan―": https://y-ta.net/
©︎山田全自動

ติดตามหัวข้อที่เกี่ยวข้องได้ที่นี่!

Yamada Zenjido's
  |  Next

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • DETECTIVE CONAN THE MOVIE-Ten-Ginmaku no Kaikoroku (Memoir)
  • Win a pair of tickets to exhibition "DETECTIVE CONAN THE MOVIE-Ten - Ginmaku no Kaikoroku (Memoir) -" Fukuoka Venue!
  • Interview Now - Qumali Depart (Sao Niko, Yuu Nako, Nanase Mana) -
  • * Winner announced! Qumali Depart - Sao Niko, Yuu Nako, Nanase Mana signed card!