icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

Interview Now - 밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS) -(2/2)

  |  Next
Interview Now 밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS)

언젠가 후쿠오카에 가볼까라고 생각해 주시면 기쁠거 같아요!

ab: 저희에게 열정적인 모습을 전달해주는 여러분의 기운의 원천은 무엇인가요?

밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS)
세타: 게임과 애니메이션이에요! 좋아하는 게임은 "Apex" 이고, 좋아하는 애니메이션은 "Re:제로에서 시작하는 이세계 생활" 이에요. 이전에 해외에서 애니메이션 관계 이벤트에 출연했을때, '리제로' 티셔츠를 입은 분을 보고, '아! 동료다!' 라고 생각했어요 (웃음) .

야나기: 저는 고양이 굿즈를 모으고 있어요. 방는 고양이 천지에요! 고양이 캡슐 장난감이 있어서, 좋아하는 야옹이가 나올때까지 버틴적도 있어요. 신상품을 체크하거나, 가게에서 고양이 굿즈를 사는게 행복이에요♡

아오이: 티비를 보거나, 음악을 듣는 거에요. 춤을 춰서 기운이 나고, 밤에는 잔잔한 음악을 듣거나…. 최근에는 아침에 Nizu의 곡을 듣고 행복해지고 있습니다.

키야마: 저는 고구마가 너무 좋아요! 새로운 가게의 정보를 찾거나, 빨리 가고싶어 라며 기대하고 있어요.

하루노: 저는 UVERworld, ELLEGARDEN, RADWIMPS등의 밴드 암악을 듣는 것을 좋아해요.

우에다: 예능을 좋아해요! 극장에 가거나, 라이브를 볼 시간이 없어도, 굿즈라도 사러 가거나 해요 (웃음) . 가장 좋아하는 와규 (和牛). 지금은 미토리즈 (見取り図) 에게 빠져있어요!
우에다 리코 (上田理子)
세타 사쿠라 (瀬田さくら)
아오이 리루아 (蒼井りるあ)
ab: 큐슈, 후쿠오카를 거점으로 활동하고 있는 '밧텐 소녀대'. 꼭 여러분의 "후쿠오카 추천 포인트' 를 알려주세요!

하루노: 나가사키 출신이지만, 후쿠오카에 나왔을때, 텐진이 너무 번화해서 깜짝 놀랐어요. 조금만 걸어가면 오호리 공원 (大濠公園) 같은 크고, 천천히 즐길 수 있는 공원도 있고, 차가 없어도 어디든 쉽게 갈수 있어서 좋아요.

키야마: 저의 출신지, 무나카타 (宗像) 의 '거리의 역 무나카타 '에는 신선한 생선이나 야채도 있고, 근처에는 바다와 산도 있어서 자연환경도 풍부해요, 꼭 한번 와주세요.

세타: 저는 원래 생선을 좋아하지 않는데, '거리의 역 무나카타' 에서 방어 회를 먹어 봤을때, 너무 신선하고 맛있었어서 꼭 추천해요!
키야마 아이 (希山愛)
하루노 키이나 (春乃きいな)
야나기 미유 (柳美舞)
ab: 일본에서 세계로, 어떤 것들을 전달해 나가고 싶으신가요?

우에다: 'OiSa'의 뮤직비디오에도 나오는 신사나 축제등, 일본인이 문화를 중요하게 여기는 부분을 해외에 계신 분들에게 전달하면 좋을거 같아요. 그리고, 후쿠오카에 올때, "밧텐 소녀대의 동영상에서 본 장소다!" 라며 알아주시면 기쁠거 같아요.

ab: 고맙습니다! 마지막으로, 국내외의 아시안 비트 독자분들에게 메세지를 부탁드립니다!

밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS)
우에다: 처음 밧텐 소녀대를 알게되신 분들도 있다고 생각하는데요, 저희들, 그리고 동시에 큐슈, 후쿠오카의 좋은점을 더 많이 전파할 수 있는 아이돌이 되도록 열심히 하겠습니다! 저희 곡에도 후쿠오카의 지명이나 하카타나 하카타 사투리가 들어있어서, 꼭 들어보시고 언젠가 후쿠오카에 가보고싶다는 생각을 해주시면 좋겠습니다!

PRESENT!

밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS)
아시안 비트 독자중에서, '밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS) ' 의 멤버 직필 색종이를 한분에게 선물! 희망하시는 분은 밑의 버튼을 클릭해서 필요사항을 기입한 후에 응모해 주세요♪

- 선물 응모 기간 2021년8월27일 (금)- 2021년10월10일 (일) (JST)
- 선물 당첨자 발표 2021년10월13일 (수) (JST)

선물 응모 접수는 종료되었습니다. 많은 응모 감사합니다!

당첨자는 이 분입니다!

コロ助 씨

축하드립니다!!

(*선물 당첨자에게는 아시안 비트로부터 직접 연락이 옵니다.)

INFORMATION

밧텐 소녀대 (BATTEN GIRLS)
- 공식 사이트: https://but-show.com/
- Twitter: @battengirls_jp
- Instagram: @but_show.insta
- YouTube: 여기로!

최신정보!
- 밧텐 소녀대 TOUR 2021 "温故知新 (온고지신)" 개최 결정!!

밧텐 소녀대 TOUR 2021
9월12일 (일) 오사카 공연을 시작으로 미야기, 카나가와, 후쿠오카에서 밧텐 소녀대의 Autumn Tour가 예정되어 있습니다. 티켓 정보등, 자세한 정보는 공식 사이트, SNS를 체크해 주세요 >> 여기로!

관련 기사는 여기로!

ばってん少女隊
  |  Next

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트