icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

야나가와 마리 하쿠슈안 (白秋庵 )

Unique Fukuoka Souvenirs
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語 簡体中文 繁體中文 English ภาษาไทย Bahasa Indonesia

귀여운 색이 사용되어 마음을 빼앗겨 버리는 만주♪

야나가와 마리
후쿠오카현 남부의 야나가와 지역에 오래전부터 전해 내려오는 전통적인 공예품 "야나가와 마리" 의 이름을 전수 받은 너무나도 귀여운 만주를 발견! '야나가와 마리' 는 여자 아이의 행복을 기원하는 행사 '히나 마츠리' 에 빠질 수 없는 축하 물건으로 선명한 색 사용이 특징입니다. 이번에 소개해 드리는 것은 야나가와 마리를 모티브로 한 손에 넣는 것 만으로 기분이 화려해지는 만주♪

*야나가와 마리: 컬러풀한 실을 말아 모양을 만든 구형의 공예품
야나가와 마리
야나가와 마리
작업하고 있는 것은 지역 화과자점 '하쿠슈안 (白秋庵) '. 공예품의 야나가와 마리와 같이 빨강, 초록, 보라, 노랑, 흰색 총 5가지 색의 가루를 사용해, 귀여운 색상의 과자로 완성시킵니다. 깨끗하고 부드러운 입맛의 팥소가 듬뿍 들어가 있어, 찐 만주와 함께 입 안에서 부드럽게 녹아, 순한 단맛이 입안 가득 퍼집니다♪
柳川まり
柳川まり
柳川まり
화려한 과자와 같이, 화장 도구 상자도 우아하고 섬세합니다. 기모노 (着物) 의 모양과 같이 알록달록한 색상의 테마리가 그려져 있어, 선물로도 상대방을 틀림 없이 기쁘게 할 것입니다! 점포 이외에 야나가와 안테나 숍 '야나가와 요카몬관' 이나 요정 여관 '야나가와 한슈 타치바나테이 오하나 (柳川藩主立花邸 御花) ' 등에서 손에 넣을 수 있어서 야나가와에 발걸음을 옮기실 때에는 꼭 체크해 주세요.

INFORMATION

하쿠슈안 (白秋庵)

- 소재지:후쿠오카현 야나가와시 히가시카마치 1513-13

*정보는 모두 2021년 10월의 취재 당시의 것입니다.

관련 기사는 이쪽!

- 함께 가고 싶은 주변 관광 명소 -

ยานากาว่าอันเทนน่าช็อป
야나가와 안테나 숍 '야나가와 요카몬관'
[Yanagawa-shi]
夜明茶屋 お土産館
요아케 찻집 특산품관
[Yanagawa-shi]
柳川藩主立花邸 御花
야나가와 번주 타치바나 저택 오하나
[야나가와시]
물의고장 야나가와(柳川)의 뱃놀이
물의고장 야나가와(柳川)의 뱃놀이
[야나가와시]
코가 신 키모노관
코가 신 키모노관
[야나가와시]
Kabashima Hyouka
카바시마 빙과
[야나가와시]

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트