nanako: กระเป๋าเล็กราวเหมือนงานศิลปะ! ลายที่เป็นเอกลักษณ์ที่เรียกว่า "Kenjou-gara" นั้นดูเหมือนว่าถูกตั้งชื่อขึ้นตามชื่อคือ " Kenjou (การถวาย)" ให้แก่โชกุนซึ่งออกแบบโดยช่างฝีมือที่ทำอย่างสุดหัวใจ ฉันดีใจมากค่ะที่แม้กระทั่งตอนนี้ฉันก็ยังสามารถได้เพลิดเพลินกับผลงานศิลปะที่เสมือนนำไปใช้ในการถวายในสมัยโชกุน! เป็นการใช้สีแดงอันสูงส่งซึ่งไม่เพียงแต่เห็นแล้วสวยงามเท่านั้นแต่ยังใช้เป็นกระเป๋าเครื่องสำอางค์ได้อีกด้วย ฉันอยากใช้มันไปเรื่อยๆใช้ใส่เครื่องสำอางที่ฉันชอบและใช้เป็นสินค้าแฟชั่นที่สะดวกและทันสมัย♪

Yu Jie: น้องหมีที่ทำจาก Hakataoriน่ารักจริงๆ! ไม่เพียงแค่ลวดลายที่สวยงามเท่านั้น แต่สีชมพูอ่อนก็ยังน่ารักมากอีกด้วยค่ะ การถักทอบริเวณรอบใบหน้าเล็กๆนั้นก็มีความประณีตเช่นกันและยังสามารถขยับแขนและขาได้ทำให้ยิ่งแสดงออกได้หลายท่า ริบบิ้นที่คอเสื้อก็น่ารักเช่นกัน ถ้าคุณเอาไปตกแต่งห้องก็จะเพิ่มบรรยากาศที่ดีของห้องได้เลยค่ะ♪

nanako: ต่างหูนี้ทอด้วยด้ายและมีลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ ก้อนกลมนั้นพลิ้วไหวอย่างแผ่วเบาทำให้สะดุดตาและน่ารักยิ่งขึ้นไปอีกแล้วยังสามารถใช้กันอย่างแพร่หลายในชีวิตประจำวันและสำหรับกิจกรรมพิเศษอีกด้วยค่ะ นอกจากความสวยงามแบบดั้งเดิมแล้วยังมีความทันสมัยและเป็นสินค้าที่เต็มไปด้วย "Fukuoka-ness"♪

Yu Jie: ฉันใส่ปิ่นปักผมสีส้มและสีชมพูสดใส! Yanagawa Mari ที่ส่องแสงระยิบระยับในขณะที่คุณเดินนั้นดูน่ารักและลวดลายที่ละเอียดอ่อนนั้นก็สวยงามและทันสมัย น่าจะเข้ากับทั้งชุดยูกาตะและเสื้อผ้าทั่วไปได้ดีทีเดียวค่ะ