asianbeat Multilingual pop culture website

  • facebook
  • twitter
  • google+

櫻井孝昌(Takamasa Sakurai) のJAPAN! JAPAN! JAPAN!

#5 Chinese girls in their most natural form – auditions for the Japan fashion show in Shenyang

Northern China is a very special place for me. In January 2010 I visited Shenyang, the capital of Liaoning province in northeast China. It may not be as big and well known as other cities like Beijing or Shanghai, but it does have a population of 20,000,000. It even has a direct flight route to Japan.

Some local female university students showed me some of the sights including a very expansive underground shopping mall. It was here that I got to ask the girls about their fashion and accessories and it proved to be extremely useful info for the work I was about to perform here in Shenyang, particularly in the field of fashion.
Amongst the trends in girl’s fashion in China you will find kawaii (cute) ‘Japanese style’ and ‘kakkoii’ (cool) ‘Korean style’ fashions. It seems that girls want to wear Japanese style fashion but find it hard to living in such a conservative environment. At least that’s how I interpreted it anyway. I really learned a lot from this experience.
I thought a fashion show would be the perfect opportunity to introduce Japanese fashions to China in a way that would appeal to them. It was these girls that I met in Shenyang that encouraged me to follow through with it.

In 2010 I took the show to Chongqing in March and Shenyang in June, then in 2011 to Nanjing in March and Harbin in August, and finally after almost a year lapse in my fashion focused cultural diplomacy activities, I found myself back in Shenyang after almost 2 years.
This time, with the help of the Japanese consulate general in Shenyang, we auditioned 80 female students between the ages of 13 and 17 at the Shenyang School of Arts to be a part of the show. The girls we usually audition for such fashion shows are mostly university students but this time we decided to try something different.
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
6.jpg
7.jpg
中国人女子の生姿.jpg
Girls we auditioned for the fashion show in Shenyang. Wearing makeup is against school rules so all auditioned in their own clothes and without makeup.
When it comes to fashion shows, the audition is probably more mentally draining than the actual show. You have to concentrate and focus all your efforts on sorting through all these girls to pick the ones with just the right size and image for the clothes to be presented in the show, and you have to do it in a very limited amount of time. When I have to do this on my own, by the time it’s over I’m in a state of total exhaustion.

However, this time I was lucky enough to have Ministry of Foreign Affairs appointed “Kawaii Ambassador,” Misako Aoki, who I toured with to 11 cities in 6 different countries (including an 11 night, 14 day tour of Brazil!) in 2009, to help me sort through all the hopefuls. After all, no one understands what the producer is trying to achieve and the aspects he/she wants to highlight better than a model. Sure enough, after the auditions were over we went through all the clothes together and we agreed on just about everything. Misako even played a leading role in the show herself.

Choosing models that match with each and every item of clothing used in the show. It’s a battle with your own concentration levels.

衣装選び1.jpg
衣装選び2.jpg
One of the most enjoyable things about these fashion show auditions is that you get to see local girls in their own individual fashions. It’s a rather important time as you get to learn about current trends in fashion in that particular area.
That’s why, in this week’s article, I just want you all to see the young Chinese girls who turned up for the audition in their most natural form.
The show itself was a huge success and the girls were all naturals posing as models, but for more on that you’ll have to wait till next week!
オーディション通過者.jpg
The girls selected for the fashion show heart posing.
Google Bookmarks
A new article every Wednesday!
Next week: The kawaii fashion show in Shenyang.
櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN! jpopculture.jpg 櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN!
JAPAN! JAPAN! JAPAN!←Back Number

Columnist: Sakurai Takamasa

櫻井孝昌.jpgContents Media Producer, author, journalist, managing director of Contents Street Inc. Chief Editor of iPhone magazine “Tokyo Kawaii Magazine” (ASCII Media Works), World Cosplay Summit Executive Advisor, Chief Researcher at Kodansha/Kodansha BC China Management Laboratory.
Cultural diplomat producing events in 98 cities in 23 countries. Books include “Galapagos-ka no susume”(Kodansha), “’Suteru’ de shigoto wa umakuiku”(Diamond-sha), “Nihon wa anime de saiko suru ”(ASCII Shinsho), “Sekai no kawaii kakumei ” (PHP Shinsho), and “Anime bunka gaiko ”(Chikuma Shinsho). Writes regular columns in the weekly magazine “ASCII” and Yomiuri Shimbun.

●twitter http://twitter.com/sakuraitakamasa/

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • It's our 10th Anniversary! Thank you for 
your
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • Ayaka Wada(ANGERME) presents
  • Interview Now
  • WFS
  • オタクマップ
  • Cosplayers Laboratory
  • HOT SPOTS

PRESENTS

All the info. on asianbeat's present campaign!
Present* Win a signed goods from Gekijoban Gokigen Teikoku Ichiho Shirahata and Hibiki Kunogi!
[Details] Click HERE!

Present* Win a CD signed by Taketeru Sunamori!
[Details] Click HERE!

Present* Take Part in Our Reader Survey and Win a Really Great Prize!
[Details] Click HERE!

Present* Win a card signed by Hiroshi Koujina or a Studio Live 40th anniversary book and commemorative file!
[Details] Click HERE!

Present* Win a booklet autographed by Chiaki Ishikawa!
[Details] Click HERE!

Present* Win a card autographed by hitomi!
[Details] Click HERE!

Present* Win a signed cheki (photo) autographed by Ririko Masuzawa!
[Details] Click HERE!

Present* Win a signed card autographed by ANGERME Ayaka Wada!
[Details] Click HERE!

INFORMATION